Екі түрі бар: күшті және әлсіз. Неміс тілін оқымағандарға оларды ажырату жүйесі қиын болады. Бірақ бұл бірінші көзқараста ғана.

Күштілердің әлсіздерден айырмашылығы, олардың жекеше осы шақта (Präsens), өткен шақта (Präteritum) және пішінде (Partizip II) тіркескенде өзін қалай ұстауы керек.

Partizip II - орыс тілінде жіктік жалғауына сәйкес келетін етістік формасы. Негізінен Perfect өткен шақты жасау үшін қолданылады.

Дегенмен, мұнда сіз белгілі бір заңдылықты байқай аласыз, ол келесіден белгілі бір түбірлердің осы шақ формасында осындайға айналуынан тұрады:

1. а - ä құлаған - құлау
2. au - äu laufen - läuft
3. e - i, яғни, ieh, a flechten - fliecht

Кейбір күшті етістіктердің бірінші және үшінші жақ осы шақта тұлғалық аяқталуы болмайды:
іш/ер өмір

Күшті етістіктердің Präteritum түбір дауысты дыбысты өзгерту арқылы жасалады, мысалы:

бэкен-бук

Етістіктерді түбір дауысты дыбыстың өзгеруіне қарай бөлудің ішкі жүйесі бар. Бұл арнайы пішіндерді есте сақтауды жеңілдетеді.

Күшті етістіктің тағы бір айрықша белгісі ретінде II Partizip

Күшті етістіктердің айрықша белгісі, сондай-ақ II Partizip қалыптасуы болып табылады, өйткені бұл жағдайда етістіктің негізгі формасына ge- префиксі мен -en жалғауы қосылады, ал әлсіздерінде ge- префиксі мен -t аяқталады. Салыстыру:

берген - барг - геборген
machen - machte - gemacht

Осы белгілер арқылы етістіктің күшті немесе әлсіз екенін түсінуге болады. Егер сіз мұқият болсаңыз, бәрі қарапайым және түсінікті. Негізгі ережелерді білмей, көбісі жоғалып кетеді, етістіктің бастапқы түрі қандай екенін білмей, қате нұсқалардан өтеді. Präsens, Präteritum және Partizip II күшті етістіктерінің жасалуын есте сақтауды жеңілдету үшін етістіктердің өзгеруін көрсететін арнайы кесте бар. Неміс-орыс сөздіктері әдетте осы кестені қамтиды, бұл белгілі бір сөзді іздеуге кететін уақытты айтарлықтай азайтады.

Тақырып бойынша бейнеролик

2-кеңес: Неміс етістіктерінің септелуі: ережелер мен тәжірибе

Неміс тіліндегі етістіктер жүйесі ағылшын тіліне қарағанда біршама күрделірек, өйткені неміс тілінде әр адам үшін жеке етістік формасы бар, бірақ орыс адамы үшін бұл таңқаларлық емес. Сонымен қатар, неміс тілінде бұл туралы толығырақ ақпаратты грамматика бөлімінен таба аласыз

Неміс тіліндегі етістіктерді жалғау ережелері

Осы шақтағы етістіктің жалғауы (Prasens)

Осы немесе келер шақтағы іс-әрекетті көрсету үшін Prasens шақ формасы қолданылады. Етістікті тұлғалар арқылы өзгерткенде етістіктің түбіріне тұлғалық жалғаулар жалғанады. Бірқатар етістіктер осы шақта жалғанған кезде кейбір ерекшеліктерді көрсетеді.

Әлсіз етістіктер

Неміс тіліндегі етістіктердің көпшілігі әлсіз. Олар осы шақта жалғанған кезде етістіктің түбіріне тұлғалық жалғаулар қосылады (фраген - сұрауды қараңыз).

• Егер етістіктің түбірі (әлсіз немесе күшті, түбір дауысты дыбысты өзгертпей) d, t немесе chn, ffn, dm, gn, tm дауыссыз дыбыстарының тіркесімімен аяқталса (мысалы, antworten, bilden, zeichnen), онда дауысты дыбыс қойылады. етістіктің сыңары мен тұлғалы жалғауы арасында е.
• Етістіктің түбірі (әлсіз немесе күшті) s, ss, ?, z, tz (мысалы, gru?en, hei?en, lesen, sitzen) әрпіне аяқталса, 2-жақ жекешеде соңындағы s түсіп қалады. , ал етістіктер -t жалғауын алады.

Күшті етістіктер

2-ші және 3-ші тұлғадағы күшті етістіктер түбір дауысты дыбысты өзгертеді:

• a, au, o умлаут алу (мысалы, фарен, лауфен, халтен),
• е дауысты дыбысы и немесе ие болады (гебен, лесен).

Түбір дауыстысы кіріктірілген, түбірі -т дыбысына аяқталатын күшті етістіктерге 2-3-жақта жалғаулық е дыбысы қосылмайды, ал 3-жақта жалғауы да қосылмайды (мысалы, халтен - du haltst, er halt), ал екінші жақ көпше түрдегі (түбір дауысты дыбыс өзгермейтін жерде) олар, әлсіз етістіктер сияқты, жалғаулық е (ihr haltet) алады.

Тұрақсыз етістіктер

sein (болу), haben (бар), werden (болу) көмекші етістіктері морфологиялық белгілері бойынша осы шақпен жалғанған кезде жалпы ережеден ауытқуды көрсететін тұрлаусыз етістіктерге жатады.

Модаль етістіктері және «wissen» етістігі

Модаль етістіктері мен «wissen» етістігі Praterito-Prasentia деп аталатын етістіктер тобына жатады. Бұл етістіктердің тарихи дамуы олардың осы шақта (Prasens) жалғануы Prateritum өткен шақтағы күшті етістіктердің тіркесуімен сәйкес келуіне әкелді: модальды етістіктер жекеше (sollen қоспағанда) түбір дауысты дыбысты түрлендіреді, ал 1-ші және 3-ші жақ дара сандардың соңы болмайды.

stehen етістігінің жалғауы

stehen етістігінің жалғауы дұрыс емес. steht, stand, hat gestanden етістігінің түрлері. Түбірдегі ауыспалы дауысты e - a - a: "haben" stehen көмекші етістік ретінде қолданылады. Алайда sein көмекші етістігі бар шақ формалары бар. stehen етістігі рефлексивті түрде қолданылуы мүмкін.

Мачен етістігінің жалғауы

Мачен етістігінің жалғауы дұрыс емес.. Етістіктің macht, machte, hat gemacht формалары. «хабен» маченге арналған көмекші етістік ретінде қолданылады. Алайда sein көмекші етістігі бар шақ формалары бар. Мачен етістігі өзінің рефлексивті түрінде қолданылуы мүмкін.

Sein етістігі

Неміс тілінде етістік (vb) sein негізгі етістік деп атауға болады. Оның көмегімен шақ және басқа тілдік құрылымдар, сондай-ақ идиомалар жасалады. Неміс етістігі. sein өзінің функционалдығы бойынша ағылшын етістігінің аналогы болып табылады. болу. Ол бірдей мағынаға ие және жалғанғанда түрін де өзгертеді.

Неміс етістігі. sein дербес етістік ретінде. толық лексикалық мағынасында ол «болу» деп аударылады. Осы шақта (Präsens) ол былай жалғанады:

• Дара (дара)
• Ic h (I) – бин (бар)
• Ду (сіз) – бист (бар)
• Er/sie/es (he/she/it) - ist (is)
• Көпше (көпше)
• Вир (біз) - синд (бар)
• Ihr (сіз) - сеид (боласыз)
• Sie/sie (сіз/олар) - синд (бар)

Өткен толық емес шақта (Präteritum) ол келесідей жалғанады:

• Дара (дара)
• Ich (I) – соғыс (болды/болды)
• Ду (сіз) - соғыс (болды/болды)
• Er/sie/es (he/she/it) - соғыс (болды/болды/болды)
• Көпше (көпше)
• Вир (біз) - waren (болдық)
• Ihr (сіз) - сүйел (болдыңыз)
• Sie/sie (сіз/олар) - waren (болды)

Sein – gewesen етістігінің үшінші түрі жалғанбайды.

Неміс етістіктерінің септелуі

Негізгі (үлкен) кестеде бірінші және екінші жақтың жекеше формалары жоқ. Бұл етістіктерді есте сақтауды жеңілдету үшін жасалады, сонымен қатар бұл формалар тұрақты (әлсіз) және тұрақсыз (күшті) етістіктерге де жарамды белгілі бір ережелерге бағынады.

Бірінші тұлғаның жекеше формасы инфинитивтен тек соңғы -n әрпінің болмауымен ерекшеленеді. ІІ жақ жекеше тұлғасы көбінесе үшінші жақтың жекеше түріне соңғы -t әрпінің алдына -s- жұрнағы жалғану арқылы жасалады.

Осы шақта 1-ші, 2-ші және 3-ші жақтың етістіктерінің жалғануының көрнекі мысалдары беттің төменгі жағындағы шағын кестеде келтірілген.

Барлық тұлғалардағы көптік жалғауы (біреуден басқа) инфинитивпен сәйкес келеді: essen - wir/sie essen. Бұл жекеше немесе көпше түрдегі сізге деген құрметті адреске де қатысты: Sie essen.

Мұнда кейбір ерекшеліктер бар. Неміс тілінде белгілі бірнеше адамға (достар, әріптестер, балалар, т.б.) сіз деп жүгінсек, ihr есімдігін қолданып, етістік түбіріне -t жұрнағын қосамыз. Өте жиі (бірақ әрқашан емес) бұл форма үшінші тұлғаның жекеше тұлғасымен сәйкес келеді: Ihr bergt ein Geheimnis. - Сіз бір құпияны жасырып отырсыз.

Зат есімнің әлсіз түріне қарай септелуін қарастырайық (тілде олардың саны аз және оларды есте сақтау қажет), етістікті (тұрақсыз - тілде де салыстырмалы түрде аз, олар да қажет. үйрену керек) - күшті (ретсіз) түріне сәйкес. Бұл түрдегі етістіктер жалғау кезінде түбір дауысты дыбыстарды, тіпті кейбір жағдайда бүкіл түбірді өзгерте алады және ерекше, әрқашан түсіндірілмейтін ережелерге сәйкес, әртүрлі шақ пен райдың жасалуына қажетті етістіктің үш негізгі формасын құрайды. Дер Seebär (теңіз қасқыры) зат есімін және vergeben (қамтамасыз ету, беру) етістігін алайық.

Етістіктер өткенде болуы мүмкін, қазір болып жатқан немесе болып жатқан немесе болашақта болатын іс-әрекеттерді, процестерді, күйлерді т.б. білдіруіне байланысты шақтарға қарай да өзгереді. Неміс тілінде етістіктердің шақ жасалу жүйесі орыс тілінен айтарлықтай ерекшеленеді және қарапайым және күрделі шақтарға ие. Суретті толықтыру үшін зат есімнің үшінші – әйелдік түріне және қарапайым өткен Präteritum шақтағы етістіктің жалғауын қарастырыңыз. die Zunge (тіл) зат есімін және Präterit түріндегі екі етістікті алайық: дұрысы - testen (тексеру) және қатесі - verzeihen (кешіру).

Неміс тіліндегі етістіктерді біріктіруге үйрету

Сіз меңгеруіңіз керек:

• Етістіктің түрлері. Олардың барлығы бесеуі бар: тұрақты, тұрақсыз, бөлінбейтін немесе бөлінбейтін префиксі бар етістіктер және –иеренге аяқталатын етістіктер. Бұл етістіктер тобының әрқайсысының өзіне тән жалғау белгілері бар.
• Күшті етістіктердің топтары. Осы топтардың немесе топшалардың әрқайсысында күшті (тұрақсыз) етістіктер бірдей септеледі. Күшті етістіктердің барлығы қатар берілген кестелерді зерттегеннен гөрі, бір сабақта осындай бір топты талдау ыңғайлырақ.
• Рефлексивті етістіктердің немесе sich рефлексивті есімдігімен етістіктердің септелуі. Жалпы алғанда, ол әлсіз етістіктерді біріктірудің жалпы схемасынан ерекшеленбейді, бірақ нюанстар бар.
• «Модаль етістіктер» тақырыбы.
• Екі шылауы бар етістіктер. Олар күшті де, әлсіз де болады, өйткені екі мағыналы етістіктерге ерекше назар аударылады (конъюгация түрі мағынасына қарай анықталады);
• Неміс етістіктерінің өткен шақтағы септелуі (Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt). Көптеген анықтамалық кітаптарда үш танымал форма бар: инфинитив, қарапайым өткен шақ және мінсіз шақ (Partizip II) жасау үшін қолданылатын шақ.
• Неміс тіліндегі келер шақтың арнайы формаларында септелуі (Futur I және Futur II).
• Неміс тіліндегі етістіктердің әр түрлі райдағы септелуі (бағыныңқы райдың екі түрі – Konjunktiv I және Konjunktiv II және бұйрық рай, яғни бұйрық рай).

Неміс тілін үйренудің артықшылықтары

1. Неміс тілі Еуропадағы ең көп сөйлейтін тілдердің бірі ғана емес, ол 120 миллионнан астам адамның ана тілі болып табылады. Германияның өзінде 80 миллионнан астам халқы бар, бұл елді Еуропадағы ең көп қоныстанған елге айналдырады. Неміс тілі де көптеген басқа елдердің ана тілі болып табылады. Бұған Австрия, Люксембург, Швейцария және Лихтенштейн кіреді. Неміс тілін білу жоғарыда аталған елдердің тұрғындарымен ғана емес, сонымен қатар итальяндықтар мен бельгиялықтардың, француздар мен даттардың, сондай-ақ поляктардың, чехтердің және румындардың айтарлықтай бөлігімен сөйлесуге мүмкіндік береді.
2. Германия әлемдегі ең күшті және тұрақты экономикасы бар үшінші ел. Германия әлемдегі жетекші экспорттаушылардың бірі болып табылады. Германия көліктерді, дәрі-дәрмектерді, әртүрлі жабдықтарды және басқа да көптеген тауарларды экспорттайды.
3. Неміс тілін білу жеке даму мен мансаптық өсу үшін мүмкіндіктер жасайды. Шығыс Еуропада BMW және Daimler, Siemens немесе, мысалы, Bosch сияқты компаниялар халықаралық серіктестерді қажет етеді.
4. Егер сіз АҚШ-та жұмыс іздеп жүрсеңіз, неміс тілін білу маңызды артықшылықтар береді, өйткені... Неміс компанияларының Америкада көптеген өкілдіктері мен фирмалары бар.
5. Әлемдегі он кітаптың бірі неміс тілінде шығады. Германия жыл сайын 80 мыңнан астам кітап шығаратын ғалымдарының көптігімен танымал. Өкінішке орай, бұл кітаптардың көпшілігі неміс тілі сұранысқа ие ағылшын және жапон тілдеріне ғана аударылған. Сондықтан неміс тілін білу осы кітаптар мен басылымдардың көптеген түрлерін түпнұсқада оқуға мүмкіндік береді.
6. Неміс тілді елдер әлемдегі ең маңызды мәдени мұралардың біріне ие. Германия әрқашан ақындар мен ойшылдардың отанымен байланысты. В.Гёте, Т.Манн, Ф.Кафка, Г.Гессе шығармалары бәрімізге кеңінен таныс авторлардың бір бөлігі ғана. Неміс тілін жақсы білетін болсаңыз, шығармаларды түпнұсқа тілінде оқып, шыққан елдің мәдениетін түсіне аласыз.
7. Неміс тілін үйрену арқылы сіз саяхаттауға мүмкіндік аласыз. Германияда әлемнің әртүрлі елдерінің оқушылары мен студенттері үшін, сондай-ақ Германияда білім беру үшін әртүрлі алмасу бағдарламалары жасалған.

Біз бұған дейін қысқаша айтқан болатынбыз етістіктің жалғауы, сондай-ақ сияқты ұғыммен танысты күшті, әлсіз, араласЖәне тұрақсыз етістіктер.

Енді біз бұл ұғымдардың нені білдіретінін толығырақ түсінуге тырысамыз. Бұл топтар арасындағы айырмашылықтар анық байқалады өткен шақ түрінде (Präteriumнемесе олар оны атайды Кемелсіз) Және екінші жақ (Partizip II). Сондықтан Präteritum, Partizip IIдәл солай Инфинитив, ескеру керек неміс етістігінің негізгі формалары (дие Грунд – формалар).Сондықтан оларды келесідей есте сақтау керек:

Infinitiv – Präteritum – Partizip II.

1) әлсіз: machen – machte – gemacht.

2) күшті: lesen – las – gelesen.

3) аралас: kennen – kannte – gekannt.

4) модальды: können – konnte – gekonnt.

5) дұрыс емес: sein – соғыс – гевесен.

Неміс тіліндегі ең үлкен топ әлсіз етістіктер (die schwachen Verben).Кейбір әлсіз етістіктердің жалғау түрі жаңадан кездесетін сөздердің формаларын жасайды: das Licht (жарық) – ablichten (фотокөшірме), der Saft (шырын) – сафтен (шырынды сығу).

Естеріңізге сала кетейік әлсіз етістіктерөйткені осылай аталады барлық шақ формаларында жалғанғанда, олар түбір дауысты дыбысын өзгертпейді. Präteritum жұрнағы арқылы жасалады -e(te), ал Parizip II префиксі арқылы жасалады -гежәне жұрнақ -(e)t(сөз түбіріне қосылды):

сұраңыз: fragen – frafte – gefragt;

өмір сүр: leben – lebte – gelebt;

ойнау: spielen – spielt – gespielt.

Неміс тілінде бар екеніне назар аударғым келеді бөлінбейтін және бөлінбейтін префикстері бар етістіктер, және де алынған етістіктержұрнағы арқылы – иерен. Бөлінбейтін префикстері бар етістіктер мен – ieren жұрнағы II Partizip-те -ge префиксін алмайды:

өзгерту: verändern – veränderte – verändert;

қызығушылық: interessieren – interessierte – интерессиерт.

Енді қарастырайық күшті етістіктер (die starke Verben). Бұл етістіктердің саны шектеулі, күшті етістіктердің жалғау түрі арқылы жаңа сөздер жасалмайды. Біз мұны есте сақтаймыз күшті етістіктерқамтиды Präteritum және Partizip II-де түбір дауысты дыбысты немесе сөз формасын өзгерте алатын етістіктер. Мысалы, оқыңыз : lesen – las – gelesen; ұсыну: биетен – бот – геботен.

Күшті етістіктердегі түбір дауысты дыбыстардың өзгеруі белгілі бір ережеге бағынады, сондықтан өзгерістің бірнеше негізгі түрлерін ажыратуға болады.

I тип – түбір дауыстылар барлық шақ формаларында әртүрлі:

табу: finden – fand – gefundan;

көмек: helfen – жарты – гехолфен;

бастау: beginnen – beginn – begonnen;

өтірік: liegen – лаг – гелеген.

II тип – Infinitiv және Partizip II тіліндегі түбір дауыстылар бірдей:

беру: гебен – ғаб – гегебен;

жүргізу: фарен-фухр – гефарен;

жүгіру: лауфен – лиеф – гелауфен.

III тип – Präteritum және Parizip II-дегі түбір дауыстылар бірдей:

жазу: schreiben-schrieb – geschrieben;

ұстау: грейфен – грифф – гегриффен;

ұшу: fliegen – flog – geflogen.

Аралас етістіктер (die gemischten Verben)– бұл күшті етістікке (ауысымды түбір дауысты дыбыс) және әлсіз етістікке (-те, -т жұрнақтары) тән етістіктер. Мұндай етістіктер 8 неміс тілінде:

білу: kennen – kannte – gekannt;

қоңырау шалу: nennen – nannte – genannt;

асығыс: rennen – rannte – gerannt;

күйдіру: brennen – brannte – gebrannt;

жіберу(радио/теледидар арқылы беру): сенден – sandte – gesandt;

бұрылыс(құлақ): венden – wendete – gewendet;

әкелу: bringen – brachte – gebracht;

ойла: denken – dachte – gedacht.

Ерекше назар аударуға лайық модальды етістіктер (Modalverben). Бұл етістіктер олар әрекетті емес, оған деген қатынасты ғана атайды.Модаль етістіктерінің Präteritum және Partizip II-де умлаут жоқ. Модаль етістіктері жалпы 6 , сіз оларға қоса аласыз бұралу етістігі wissen ( білу):

қабілетті болуы, физикалық қабілеті болуы: können – konnte – gekonnt;

мүмкін, рұқсаты бар tion: дүрфен – дурфте – гедурфт;

міндетті: müssen – mußte – gemußt;

керек, б міндетті болу: sollen – sollte – gesollt;

келеді, рұқсаты бар: wollen – wollte – gewollt;

қалау, тілек: mögen – mochte – gemocht;

білу: wissen – wußte – gewußt.

Енді осы туралы сөйлесейік тұрақсыз етістіктер (die unregelmäßigen Verben). Бұл етістіктер тобын есте сақтау керек, тек бар 6 :

болу: sein – соғыс – gewesen;

бар: haben – hatte – gehabt;

болу: werden – wurde – geworden;

бару: gehen – ging – gegangen;

тұру: stehen – стенд – gestanden;

істеу: тун – тат – гетан.

Әлі де сұрақтарыңыз бар ма? Неміс тіліндегі етістіктің конъюгациясын қалай анықтау керектігін білмейсіз бе?
Тәрбиешіден көмек алу үшін -.
Бірінші сабақ тегін!

blog.site, материалды толық немесе ішінара көшіру кезінде бастапқы дереккөзге сілтеме қажет.

Неміс тілінің шақтары абсолютті қолданыста немесе салыстырмалы қолданыстағы басқа әрекетте шақырылатын әрекет пен сөйлеу сәті арасындағы уақытша қатынасты орнатуға арналған. Барлығы үш уақыт кезеңі бар: қазіргі, өткен және болашақ шақ - олар сәйкесінше қазіргі, өткен немесе болашақтағы іс-әрекеттің басталуын білдіреді. Бұл кезеңдер ішінде алты уақытша форма бар: Präsens, Präteritum (Imperfekt), Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I және Futur II. Алғашқы екеуі қарапайым уақыттарға, қалғандары күрделі уақытқа бөлінеді. Біреуге немесе екіншісіне атрибуция сол немесе басқа шақ сәйкес келетін синтаксистік құрылымның күрделілігімен анықталады. Сонымен, Präsens үшін тұлғалық аяқталуы бар бір ғана семантикалық етістік, ал Perfekt үшін - екінші жақ (Partizip II) түріндегі көмекші және семантикалық етістік қолданылады.

Неміс тілінің дауысы субъектіге қатысты әрекеттің бағытын білдіреді. Белсенді дауыс (Aktiv) іс-әрекет субъектіден алыстағанда, пассивті (Passiv) - субъектінің өзі етістік арқылы білдірілетін әсер ету объектісі болғанда пайда болады. Мысалы: Dann macht Рик өледі Fenster auf(Белсенді) - Rick aufgemacht фон Fenster Weden Die(Пассив). Бөлек, мемлекеттің пассивті дауысы бар - стативтік (Статив).

Неміс тілінде тек үш рай бар: индикативті (Indikativ), бағыныңқы (Konjunktiv) және императивті (Imperativ).

Неміс тіліндегі етістіктің ақырлы формалардан басқа екі тұлғалық емес формасы бар: инфинитив (Infinitiv) және қатысушы (Partizip). Олардың әрқайсысы өз кезегінде тағы екі пішінді қабылдайды. Олардың ішінде ең көп таралғандары Infinitiv I және Partizip II болып табылады, олар Präteritum-пен бірге негізгі конструкцияларды құру үшін қолданылатын неміс етістік формаларының триадасын құрайды.

Неміс етістіктерінің шақтары

Қазіргі неміс тілі өткен (Vergangenheit), қазіргі (Гегенварт) және келер шақтардан (Зукунфт) тұратын үш деңгейлі шақ жүйесін пайдаланады. Әр кезеңде алты шақ формасы бар: біреуі осы шақта, екеуі болашақта және үшеуі өткен шақта.

ПрасенсҚазіргі уақытта немесе үнемі болып жатқан іс-әрекетті білдіретін жай осы шақ. Өздік жалғауы бар инфинитивтің түбірінен ғана жасалады. Ауызекі сөйлеу тілінде бұл шақ көбіне келер шақ орнына ауыса алады. Мысалы: Er kommt, glaube ich - Менің ойымша, ол келеді. Бұл жағдайда немістер контекстік тұрғыдан келер шақ конструкциясы ретінде түсінетін осы шақ конструкциясы қолданылады. Прасенстің әдеби тілде стилистикалық емес қолданылуын келесідей конструкциялардан байқауға болады: Ich weiß nicht, ob er kommt - оның келетін-келмейтінін білмеймін.

Präsens-тен кейін екінші жай шақ Präteritum- инфинитивтің түбірінен жұрнақ арқылы жасалған өткен шақ -те-(1-ші және 3-ші тұлға жекеше) әлсіз етістіктер үшін немесе күшті және тұрақсыз етістіктер үшін арнайы форманы қолдану. Мәселен, етістік үшін Раучен Präteritum ішіндегі пішін болады раучте, бірақ етістік үшін gehen - гин. Бұл шақ формасы әңгімеде немесе хабарда қолданылады. Мысалы: Ich machte schon die Tur zu - Мен есікті жауып қойғанмын.

Мінсізқұрылысы бойынша – көмекші етістіктен жасалған күрделі өткен шақ хабеннемесе сеинжәне семантикалық етістіктің екінші жақ. Perfekt қолданылған сөйлемнің синтаксистік және грамматикалық ерекшелігі оны Plusquamperfekt-ке ұқсас етеді, бірақ бұл шақтың қолданылу ерекшеліктері оны жай өткен шаққа қайтарады. Perfect негізінен ауызекі сөйлеу тілінде қолданылады. Мысалы: Die Vögel haben nicht gesungen - Құстар сайраған жоқ.

Мінсізге жақын Plusquamperfectсонымен қатар көмекші етістіктерден және семантикалық етістіктің екінші жақ мүшесінен тұрады, бірақ мінсіз етістіктерден айырмашылығы хабенЖәне сеин Präteritum пішіні бар - hatteЖәне соғыс 3-жақ жекеше. Мысалы: Der Gott hatte alles zerstört - Құдай бәрін жойды. Неміс тілінің теориясында бұл шақ көбінесе «өткендегі өткен» түрінде беріледі, сондықтан ол Präteritum-пен бірге салыстырмалы түрде жиі кездеседі.

Неміс тілінің барлық үш өткен шақтарының нақты қолданылу шекаралары жоқ. Осылайша, Perfekt ауызекі шақ әдебиетте де қолданылуы мүмкін, Präteritum - ауызекі сөйлеуде, ал жазбаша сөйлеуде Plusquamperfekt әрқашан салыстырмалы түрде қолданыла бермейді немесе сөйлеу сәтіне қатысты ұзақ уақыт бұрын болған оқиғаларды еске түсіргенде немесе басқа әрекет. Дегенмен, бұл шатасуды тудырмайды. Көбінесе уақытша қатынастар контекстте қадағаланады.

Болашақ IЖәне Болашақ II- құрылымы ұқсас күрделі келер шақ. Бірінші және екінші шақтарда да көмекші етістік қолданылады Верденжәне семантикалық етістіктің Infinitiv: Futur I үшін - Infinitiv I, Futur II үшін - Infinitiv II. Бірінші келер шақ іс-әрекетті келешектегі хабарлаумен қатар, басқа да қолданыс қызметтерін атқарады: мысалы, әдебиетте салыстырмалы қолданыста немесе тіпті бұйрық ретінде (бұйрық функциясы). Екінші келер шақ қазіргі неміс тілінде іс жүзінде қолданылмайды. Мысалы: Bis Monatsende wirst du die Lösung finden(Болашақ I) - Bis Monatsende wirst du die Lösung gefunden haben(Болашақ II) - Айдың соңына қарай бір шешімін табасыз.

Атаулы етістік формалары

Инфинитив

Тәуелсіз, яғни инфинитив топтарынан тыс қолданылатын неміс инфинитиві тәуелсіз деп аталады. Инфинитивтік топтарда (мысалы, мм зу, an(statt) zuЖәне ohne зу) қолданылатын инфинитив тәуелді деп аталады. Мысалы: Die Türe aufzumachen war verboten - Есіктерді ашуға тыйым салынды(тәуелсіз инфинитив зу); Ich kam rein, ohne anzuklopfen - қақылдамай кірдім(тәуелді инфинитив зу). Бөлшегі жоқ инфинитив зумодальды етістіктермен, етістіктермен қолданылады хабен(сыртқы құрылымдар), nennen, hören, fühlen, sehen, finden, spüren, етістіктерден кейін helfen, lernen, lehren, bleiben, senden, сонымен қатар қозғалыс етістіктерінен кейін. Басқа жағдайларда инфинитивті бөлшекпен пайдаланыңыз зу, соның ішінде: сын есімдерден кейін номиналды предикат ретінде, инфинитив топтарда және ( сияқты конструкцияларда) хабен + зу+ Инфинитив және sein + zu+ Инфинитив).

Салыстырмалы қолданыста бірінші және екінші инфинитивтер әртүрлі қызмет атқарады. Сонымен, егер бірінші инфинитив іс-әрекеттердің бір мезгілделігін білдірсе, онда екіншісі - басымдылықты білдіреді. Мысалы: Мартин Гехт Вейтер, ohne auf mich zu achten(Инфинитив I) - Er ist sehr traurig darüber, seinen Vater verloren zu haben(Infinitiv II).

Инфинитивтің синтаксистік қызметі тек күрделі предикаттың құрамдас бөлігімен шектелмейді. Ол келесідей әрекет етеді:

• Тақырып: Reiten ist ein großes Vergnügen - Атқа міну - үлкен рахат; Бұл қиын жағдайдан шығудың бірден-бір жолын тапқаны ол үшін үлкен жеңілдік болды..
• Анықтамалар: Jeder Bürger dieser Stadt hat das Recht, ausgewählt zu werden - Бұл қаланың әрбір азаматы сайлануға құқылы; Der Gedanke, damals nicht sein Möglichstes getan zu haben, quälte den alten Kapitän - Қолынан келгеннің бәрін істемедім деген ой кейін қарт капитанды қинады..
• Қосымшалар: Jedenfalls hoffen wir darauf, abgeholt zu werden - Қалай болғанда да, бізді қарсы алады деп үміттенеміз; Er war damals sicher, in seinem Leben nur einmal ein ähnliches Gefühl empfunden zu haben - Сонда ол мұндай сезімді бір-ақ рет бастан өткергеніне сенімді болды..
• Жағдайлар: Beeile dich, um zum Unterricht nicht zu spät zu kommen - Сабаққа кешігіп қалмас үшін асығыңыз..

Қарым-қатынас

Етістіктің тағы бір номиналды формасы неміс септігі (Partizip) болып табылады. Екі неміс септігі бар: Partizip I және Partizip II. Екінші мүше ең жиі қолданылады, өйткені ол көптеген неміс конструкцияларының қалыптасуына қатысады.

Бірінші жақ етістік түбірден жұрнақ арқылы жасалады -(Соңы: Learn-end, feier-nd. Екінші жіктік жалғау септік, грамматикалық префикс арқылы әлсіз етістіктер жасайды ге-және жұрнақ -(e)t: ge-mach-t, ge-sammel-t, ge-öffn-et. Partizip II арнайы формалары префиксті алатын тұрақты емес, күшті және претерит қазіргі етістіктерде кездеседі. ге-, жұрнағы -kzжәне түбір дауысты дыбысты өзгерту: sein - gewesen, bringen - gebracht, treiben - getrieben, sterben - gestorben, können - gekonnt, wissen - gewusst .

Бірінші жақ предикаттың қай шақта тұрғанына қарамастан, әлі жүріп жатқан, яғни жүзеге асырылмаған іс-әрекетті білдіреді. Мысалы: Die aus dem Kino eilenden Mädchen lächelten/lächeln so laut - Кинотеатрдан асығып келе жатқан қыздар қатты күлді (күлді). Бұл жағдайда I Partizip анықтау рөлін атқарады. Ол қатысушы топтағы жағдай ретінде қолданылады: Aus dem Kino eilend, lächeln die Mädchen so laut - Кинотеатрдан шығып бара жатқан қыздар қатты күлді.

Екінші жіктік жалғау пассивті мағынаға ие, яғни оның байланысқан субъектісі әсер ету объектісі болып табылады: Das vom Jungen gelesene Buch - Бала оқыған кітап. Partizip II қолдану аясы әлдеқайда кең: ол индикативті және бағыныңқы райлардың белсенді дауысының екі күрделі өткен шақтарында, сондай-ақ пассивті дауыстың барлық шақтарында қарапайым вербальды предикаттың бөлігі ретінде қатысады. Мысалы: Heute sind sie früher ausgegangen - Бүгін олар ерте кетті; Der Text war zweimal vorgelesen worden - Мәтін екі рет оқылды. Екінші жіктік жалғаулық септіктің, заттың, азырақ субьектінің рөлін атқарып, септік топтарын да құра алады. Мысалы: Die von mir gekaufte Hose steht mir nicht - Мен сатып алған шалбар маған жараспайды .

Кепіл

Неміс тілінде екі дауыс бар: белсенді (Aktiv) және пассивті (Passiv). Белсенді дауысты сөйлемдегі субъектінің әрекеті бөгде затқа, яғни объектіге бағытталған. Пассивті дауыста субъектінің өзі әсер ету объектісі болып табылады. Тиісінше, сол немесе басқа дауыс қолданылатын сөйлемнің өзі де белсенді және пассив деп аталады. Барлық шақтардың белсенді дауысын қалыптастыру үшін жоғарыда неміс етістік шақтары бөлімінде қараңыз.

Пассив дауыс көмекші етістік арқылы жасалады Верденжәне семантикалық етістіктің Partizip II. Perfekt және Plusquamperfekt күрделі өткен шақтарында етістік көмекші ретінде қабылданады сеин, күрделі шақ пен етістік жасау үшін қажет Верденарнайы пішінде сөз, ол пассивті құрайды. Осылайша, барлық шақтардың пассивті дауыс тізбегі келесідей болады: Der Artikel wird von mir vorgelesen(Präsens) - Der Artikel wurde von mir vorgelesen(Präteritum) - Der Artikel ist von mir vorgelesen worden(Тамаша) - Der Artikel war von mir vorgelesen worden(Plusquamperfekt) - Der Artikel wird von mir vorgelesen werden(Болашақ).

Stativ немесе күй пассивті (Zustandpassiv) әрекеттің нәтижесін береді. Барлық уақыттағы шкаф тізбегі келесідей көрінеді: Der Artikel ist vorgelesen(Präsens) - Der Artikel соғыс vorgelesen(Präteritum) - Der Artikel ist vorgelesen gewesen(Тамаша) - Der Artikel war vorgelesen gewesen(Plusquamperfekt) - Der Artikel wird vorgelesen sein(Болашақ).

Пассивті дауыстың үш түрі бар: бір мүшелі, екі мүшелі және үш мүшелі. Біріншісі нысан да, субъект те көрсетілмегенде пайда болады. Екіншісі - тек объект болған кезде. Үшіншісі – әрі объект, әрі субъект.

Көңіл-күй

Неміс тілінің райлар жүйесіне үш рай кіреді: индикативті (Indikativ), бағыныңқы (Konjunktiv) және бұйрық рай (Imperativ). Көрсеткіш шақтарды неміс етістігінің шақтары бөлімінен қараңыз.

Präsens Konjunktivинфинитивтік түбірден, жұрнақтан жасалған -e-және жеке жалғаулар (1-ші және 3-ші жақ жеке тұлғалардан басқа) және көбінесе орындалатын тілекті, кейде бұйрықты немесе концессияны білдіреді. Нарпимер: Es lebe der Frieden in der ganzen Welt - Әлемде бейбітшілік болсын.

Әлсіз етістіктер Präteritum Konjunktivиндикативті көңіл-күйдің претеритін қайталаңыз. Күшті етістіктер септік жалғауы бар претерит түбірден жасалады -ежәне түбір дауысты дыбыстың умлауты арқылы. Субъюнктивтік райдың претериталды формалары қазіргі уақытта ойластырылған, бірақ болмайтын мүмкін емес (шынайы емес) әрекеттерді білдіреді. Мысалы: Ich ginge gern ins Museum, aber ich bin gerade beschäftigt - Мен мұражайға барғым келеді, бірақ мен қазір бос емеспін.

Керемет конъюнктивЖәне Plusquamperfekt Konjunktivкөмекші етістіктерді қолданыңыз хабенЖәне сеинтиісінше Präsens Konjunktiv және Präteritum Konjunktiv және семантикалық етістіктің Partizip II формаларында. Бағыныңқы сөйлемдердегі пысықтауыш өз іс-әрекетінің басыңқы сөйлемдегі іс-әрекетке қатысты басымдылығын, бас сөйлемнің мезгіліне қарамастан береді. Мысалы: Ich tue/tat, als ob ich das Mädchen schon gesehen habe - Ол маған онымен серуендеуге кеткенін айтты/айтты. Плюскуперфект, претерит сияқты, шынайы емес тілекті білдіреді, бірақ өткен шақта. Мысалы: Wäre ich nur nicht so spät gekommen - Осыншама кеш келмесем болды.

Futur I KonjunktivЖәне Futur II Конъюнктиветістіктің Präsens Konjunktiv арқылы бағыныңқы рай жасайды Верденжәне семантикалық етістіктің Infinitiv I және Infinitiv II. Бағыныңқы сөйлемдегі келер шақ (мінсізге ұқсастығы бойынша) негізгі сөйлемдегі іс-әрекеттің ертерек болатын оқиғалар тізбегін көрсетеді. Мысалы: Jeder Mensch träumt, dass er glückliches Leben haben werde - Әрбір адам өмірі бақытты болғанын армандайды..

Präteritum Konjunktiv етістігімен құрастыру Верденбірінші және екінші инфинитивпен ол Konditionalis I және Conditionalis II құрайды: бірінші шартты оның формалары индикативпен сәйкес келетін жағдайларда Präteritum Konjunktiv ауыстырады, екінші шарттылық нақты емес әрекетті білдіреді (plusquaperfect сияқты). Барлық шақтарға арналған пассивті конъюнктивтік дауыс жалғаулық көмекші етістіктің көмегімен пассивті индикативті райдың схемасы бойынша жүзеге асырылады.

Бұйрық жасаудың стандартты тәсілдерінен басқа іс-әрекет екпінін білдірудің басқа да тәсілдері бар. Оларға инфинитив ( Вартен! Абфюрен!), екінші қауымдастық ( Раучен тыйым салды!), екінші тұлғаны қолдану ( Өте жақсы! Жарайсың!), атаулы сөйлем мүшелері ( Рух! Ахтунг!) және тақырыпсыз пассивті ( Jetzt wird geschlafen!) .

Етістік сөзжасам

Етістік жартылай префикстерге мыналар жатады: ab-, an-, auf-, aus-, bei-, durch-, ein-, entgegen-, entlang-, gegenüber-, hinter-, mit-, nach-, ob-, über-, um-, unter- , vor-, кеңірек-, зу-. Бұл морфемалардың барлығы белгілі бір грамматикалық жағдайларда (мысалы, екінші жақтың шақ немесе бұйрық райында) түбірден бөлініп, сөйлемде соңғы орынды иелену, сондай-ақ грамматикалық префиксті өткізіп жіберу қасиетіне ие. ге-етістіктердің екінші жақ шақ түрінде. Бұл морфемалардың екінші қасиеті – екпін. Префикстер: be-, de-, dis-, durch-, emp-, ent-, er-, ex-, ge-, hinter-, in-, kon-, miss-, per-, prä-, re-, sub- , транс-, über-, um-, unter-, вер-, кеңірек-, зер-, - жартылай префикстерден айырмашылығы, олар түбірден бөлінбейді және грамматикалық префиксті жібермейді. Етістік жұрнақтары -ch(en), -el(n), -l(n), -er(n), -ster(n), -ier(en), -ig(en), -sch(en), -s (en), -z(en)не семантикалық бейтарап, не тар мағыналарды білдіру.

Етістіктің жиілік компоненттерінің екі түрі бар:

• Бірінші жиілік компоненті бастапқы орынды алады және үстеулерге сәйкес келеді: auseinander-, da-, daher-, dahin-, daneben-, dar-, darein-, davon-, dazu-, dazwischen-, drauflos-, einher-, empor-, entzwei-, fehl-, fern-, fertig- , fest-, fort-, frei-, gleich-, her-, herab-, heran-, herauf-, heraus-, herbei-, herein-, hernieder-, herüber-, herum-, herunter-, hervor-, herzu -, hierher-, hin-, hinab-, hinan-, hinauf-, hinaus-, hindurch-, hinein-, hintereinander-, hinterher-, hinüber-, hinunter-, hinweg-, hinzu-, hoch-, los-, nieder-, tot-, umher-, voll-, voran-, voraus-, vorbei-, vorher-, vorwärts-, weg-, weiter-, wieder-, zurecht-, zurück-, zusammen-.
• Екінші жиілік компоненті соңғы орынды алады және етістік болып табылады: -arbeiten, -beißen, -biegen, -bleiben, -blicken, -brechen, -bringen, -drücken, -fahren, -fallen, -finden, -fliegen, -führen, -geben, -gehen, -haben, -halten , -хауен, -хебен, -холен, -коммен, -кённен, -криеген, -лассен, -лауфен, -лебен, -леген, -лиген, -мачен, -мусен, -нехмен, -реден, -рейхен, - reißen, -richten, -rücken, -rufen, -sagen, -schaffen, -schauen, -scheißen, -schlagen, -schreiben, -sehen, -sein, -setzen, -sitzen, -spielen, -sprechen, -springen, -stecken, -stehen, -steigen, -stellen, -stoßen, -stürzen, -tragen, -treiben, -treten, -tun, -werden, -werfen, -wollen, -ziehen.

Неміс тіліндегі етістіктің тарихи грамматикасы

Көмекші етістіктердің жасалуындағы күрделі мезгілдік қатынастардың ерте дамуы кері процесс – (екпінсіз) етістік жалғауларының немқұрайлылыққа айналуы арқылы анықталды. -е, нәтижесінде келер және салыстырмалы шақтарды, сондай-ақ пассивті дауысты жасауға мүмкіндік туды. Тұлғалар саны өзгермейді, бірақ тұлғалық есімдіктің болуымен анықталады. Көңіл-күй жүйесі модальдық қатынастың стильдік саралануына қарай дамиды.

Уақытша формалардың дамуы

Жеке емес формаларды дамыту

Инфинитив пен жіктік есім етістік пен сын есімнен жасалған. Инфинитивтің дамуы атаулы сөзжасамдық жұрнақтардың қолданылуымен байланысты және жалпы алғанда үндіеуропалық тілдердің белгісіздік формасының жалпы қалыптасу процесінен кетпейді. Жаңа жоғары неміс тіліндегі инфинитив пен қазіргі инфинитивтің, мысалы, славян тілдеріндегі түбегейлі айырмашылығы, неміс инфинитиві зат есіммен байланысын жоғалтпаған (көптеген етістіктерді субстантивтенуге болады, мысалы, schreiben - das Schreiben; кейбіреулері зат есім сияқты толыққанды зат есімге айналған Das Vertrauen, Das Wesen) .

Ескі жоғары неміс тіліндегі бірінші жақ герман жұрнағы арқылы жасалған -ndжәне әлсіз және күшті құлдырауы бар. Көп жағдайда бірінші шақ қазіргі неміс тілінде осы шақ формасы ретінде қолданылады, бірақ тарихи тұрғыдан оның уақытша мағынасы белгілі бір сөйлемдегі іс-әрекет уақытымен байланысты (бұл оның қазіргі замандағы өткен шақпен байланысын жоққа шығармайды. неміс сөйлемі). Мысалы, Nibelungenlied жолында « daȥ wil ich iemer dienende umbe Kriemhilde sin«және қазіргі сөйлемде» gestern sah ich die aufgehende Sonne» Бірінші шақ етістіктің өткен шақпен еркін тіркесіп, өткен шақ мағынасын да қабылдайды.

Екінші жақтың, жоғарыда атап өткеніміздей, жасалуының екі түрі болды - күшті және әлсіз. Күш жұрнағы арқылы жасалған -ан, әлсіз - тіспен -d. Орта және ерте жоғары неміс кезеңдерінде префикс пайда болады ге-. Бірінші шақ осы шақпен байланысқан сияқты, екінші шақ өткен шақпен байланысады. Дегенмен, оның уақытша мағынасы белгілі бір қолданыспен байланысты (түрі контекстік түрде анықталады), мысалы, тіркестердегі Das gekaufte Haus, der besetzte Platz, der gefallene Stein(мінсіз пішін) және das geliebte Мейірімді, өледі gepriesene Schönheit(жетілмеген көрініс).

Сондай-ақ қараңыз

Ескертпелер

1. Етістік // Тіл білімі.
2. / Ч. ред. Ярцева В.Н. – 2-бас. – М.:, 1998. – 658 б. - ISBN 5-85270-307-9Козмова Р.
3. Zur Grammatikalisierung der Kategorien des Verbs: Tempus, Genus und Modus. - 2004. - 235-242 б.Кронгауз М.А.
4. Етістік префиксі немесе уақыт координаты / Жауап. ред. Н.Д.Арутюнова, Т.Е.Янко. – М.: Индрик, 1997. – Б.152-153.
5. , бет. 3-6
6. Вербен (неміс). Lingolia.com. Мұрағатталғаннеміс. Қарқынды курс. Бастапқы кезең. – М.: Оникс, 2005. – Б.57-59. - ISBN 5-329-01422-0
7. Балакина А.А.Неміс модаль етістіктері: этимологиядан прагматикаға дейін. Мұрағатталған
8. Неміс грамматикасы (анықтамалық кітап) / етістік (етістік) / модальды етістіктер. StudyGerman.ru. Түпнұсқадан 2012 жылғы 12 тамызда мұрағатталған. 2012 жылғы 12 шілдеде алынған.
9. , бет. 23
10. Неміс грамматикасы (анықтамалық кітап) / Етістік (Етістік) / Өтпелі және ырықсыз етістіктер. StudyGerman.ru. Түпнұсқадан 2012 жылғы 12 тамызда мұрағатталған. 2012 жылғы 12 шілдеде алынған.
11. Неміс грамматикасы (анықтамалық кітап) / етістік (етістік) / рефлексивті етістіктер. StudyGerman.ru. Түпнұсқадан 2012 жылғы 12 тамызда мұрағатталған. 2012 жылғы 12 шілдеде алынған.
12. , бет. 7-9
13. Дубова Дж. Einführung in die Morfologie der deutschen Sprache. - Оломоуц: УПО, 2006. - 11-12 б. - ISBN 80-244-1196-2
14. Дуден. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache, 4. Auflage. - Мангейм, Лейпциг, Виен, Цюрих, 1984. - 123-143 б.
15. Носков С.А.§ 62. Неміс тіліндегі сөзжасамның негізгі әдістері // Неміс тілі жоғары оқу орындарына түсетіндерге. - Mn. : Жоғары. мектеп, 2002. - 339 б. - ISBN 985-06-0819-6
16. , бет. 6-9
17. Неміс тілі // Тіл білімі. Үлкен энциклопедиялық сөздік / Ш. ред. Ярцева В.Н. – 2-бас. – М.: Ұлы орыс энциклопедиясы, 1998. – 658 б. - ISBN 5-85270-307-9
18. неміс тілі. Бүкіл әлем бойынша. Түпнұсқадан 2012 жылғы 12 тамызда мұрағатталған. 2012 жылғы 12 шілдеде алынған.
19. Zeitformen (неміс). Lingolia.com. Түпнұсқадан 2012 жылғы 12 тамызда мұрағатталған. 2012 жылғы 12 шілдеде алынған.
20. Zeitformen / Tempus (неміс). Mein Deutschbuch. Түпнұсқадан 2012 жылдың 12 тамызында мұрағатталған. 2012 жылдың 15 шілдесінде алынды.
21. Клаудия Майенборн. Das Zustandpassiv: Grammatische Einordnung, Bildungsbeschränkungen, Interpretationsspielraum (неміс). Түпнұсқадан 2012 жылдың 12 тамызында мұрағатталған. 2012 жылдың 15 шілдесінде алынды.
22. , бет. 9-19
23. Неміс грамматикасы. – М.: Заңгер, 2001. – Б.34-42.
24. Осы шақтағы етістік (Präsens). De-Online. Түпнұсқадан 2012 жылғы 12 тамызда мұрағатталған. 2012 жылғы 12 шілдеде алынған.
25. Кремер П., Нимц Д. Deutsche Grammatik, 7. Aufl. - Neuss und Münster, 1989. - С. 68. - ISBN 3-486-03163-5
26. Präteritum немесе мінсіз бе? (неміс). Belles Lettres – Deutsch für Dichter und Denker. Түпнұсқадан 2012 жылғы 12 тамызда мұрағатталған. 2012 жылғы 12 шілдеде алынған.
27. Kurze Deutsche Grammatik. – Вильнюс, 2001. – 22-24 б. - ISBN 9989-869-69-2
28. Кессель, Рейман. Basiswissen Deutsche Gegenwartssprache. - Тюбинген, 2005. - 81 б. - ISBN 3-8252-2704-9
29. Марфинская М.И., Монахова Н.И.Неміс грамматикасы. – М.: Заңгер, 2001. – 40-б.
30. Der Gebrauch des Präteritums und des Perfekts (неміс). Deutsche Grammatik 2.0. Түпнұсқадан 2012 жылдың 12 тамызында мұрағатталған. 2012 жылдың 15 шілдесінде алынды.
31. Дуден. Die Grammatik, 7. Aufl. - 2005. - 729–731 б. - ISBN 3-411-04047-5
32. Zeitformen in der deutschen Grammatik: Der Gebrauch der Tempora im Überblick (неміс). Worterblog. Түпнұсқадан 2012 жылдың 12 тамызында мұрағатталған. 2012 жылдың 15 шілдесінде алынды.
33. Норберт Ричард Вольф. Struktur der deutschen Gegenwartssprache II (S. 25) (неміс). Түпнұсқадан 2012 жылғы 12 тамызда мұрағатталған. 2012 жылғы 12 шілдеде алынған.
34. Niedersächsische Hilfsverben (неміс). Bausteine ​​des Niedersächsischen (Niederdeutschen, Plattdeutschen). Түпнұсқадан 2012 жылғы 12 тамызда мұрағатталған. 2012 жылғы 13 шілдеде алынған.
35. , бет. 25-38
36. Өткен (мінсіз) шақтың белгісіз формасы (Infinitiv Perfect). De-Online. Түпнұсқадан 2012 жылдың 12 тамызында мұрағатталған. 2012 жылдың 12 шілдесінде алынды.
37. Infinitivsätze (неміс). Mein Deutschbuch. Түпнұсқадан 2012 жылдың 12 тамызында мұрағатталған. 2012 жылдың 15 шілдесінде алынған.
38. Infinitiv mit und ohne "zu" (чех). FEL ČVUT. Түпнұсқадан 2012 жылдың 12 тамызында мұрағатталған. 2012 жылдың 15 шілдесінде алынған.
39. , бет. 35-38
40. Қазіргі және өткен шақ шақтары (Partizip 1, Partizip 2). De-Online. Түпнұсқадан 2012 жылдың 12 тамызында мұрағатталған. 2012 жылдың 12 шілдесінде алынды.
41. , бет. 54-58
42. Носков С.А.§ 41. Өткен шақтың жасалуы // Университетке түсетіндерге неміс тілі. - Mn. : Жоғары. мектеп, 2002. – 318-319 б. - ISBN 985-06-0819-6
43. Вайтекүние В., Гирдениене С. Kurze Deutsche Grammatik. – Вильнюс, 2001. – 35-36 б. - ISBN 9989-869-69-2
44. , бет. 55
45. Вербен (неміс). Lingolia.com. Мұрағатталғаннеміс. Қарқынды курс. Бастапқы кезең. - М.: Оникс, 2005. - 101 б. - ISBN 5-329-01422-0
46. , бет. 42-43
47. , бет. 42-43
48. , бет. 41-42
49. , бет. 43-54
50. Арсенева М.Г., Зюганова И.А.Неміс грамматикасы. - Санкт-Петербург. : Одақ, 2002. – 178 б.
51. Глюк Х. Metzler Lexikon Sprache. - Штутгарт, Веймар: Верлаг Дж.Б.Мецлер, 2005. - Б.338.
52. Вайтекүние В., Гирдениене С. Kurze Deutsche Grammatik. – Вильнюс, 2001. – 30-31 б. - ISBN 9989-869-69-2
53. Коньюнктив (неміс). Lingvo4u.de. Түпнұсқадан 2012 жылдың 12 тамызында мұрағатталған. 2012 жылдың 15 шілдесінде алынған.
54. , бет. 47
55. Носков С.А.§ 34. Императивті формалардың қалыптасуы және қолданылуы // ЖОО-ға түсетіндерге неміс тілі. - Mn. : Жоғары. мектеп, 2002. – 311-313 б. - ISBN 985-06-0819-6
56. Императив (неміс). Lingvo4u.de. Түпнұсқадан 2012 жылдың 12 тамызында мұрағатталған. 2012 жылдың 15 шілдесінде алынған.
57. Неміс тілінің сөзжасамдық элементтерінің сөздігі / жетекшілігімен. Степанова М.Д. - М .: орыс. ланг., 1979. - 14-б., 530-532.
58. Неміс грамматикасы (Анықтамалық кітап) / Етістік (Етістік) / Бөлінетін префикстері бар етістіктер. StudyGerman.ru. Түпнұсқадан 2012 жылдың 12 тамызында мұрағатталған. 2012 жылдың 12 шілдесінде алынды.
59. Неміс грамматикасы (анықтамалық кітап) / Етістік (Етістік) / Бөлінбейтін префикстері бар етістіктер. StudyGerman.ru. Түпнұсқадан 2012 жылғы 12 тамызда мұрағатталған. 2012 жылғы 12 шілдеде алынған.
60. Зуев А.Н., Молчанова И.Д., Мурясов Р.З. және т.б.Неміс тілінің сөзжасамдық элементтерінің сөздігі / жетекшілігімен. Степанова М.Д. - М .: орыс. ланг., 1979. - 513-518 б.
61. Жирмунский В.М.Неміс тілінің тарихы. - М.: Шет тілдеріндегі әдеби материалдар баспасы. ланг., 1948. - 213-215 б.
62. Жирмунский В.М.Неміс тілінің тарихы. - М.: Шет тілдеріндегі әдеби материалдар баспасы. линг., 1948. – 215 б.
63. Москальская О.И. Deutsche Sprachgeschichte. – М.: Академия, 2003. – Б.89-90. - ISBN 5-7695-0952
64. Fabian Bros. Mittelhochdeutsche Kurzgrammatik. - 20-23 б.
65. Жирмунский В.М.Неміс тілінің тарихы. - М.: Шет тілдеріндегі әдеби материалдар баспасы. линг., 1948. - 232-235 б.
66. Жирмунский В.М.Неміс тілінің тарихы. - М.: Шет тілдеріндегі әдеби материалдар баспасы. ланг., 1948. - 239-245 б.
67. Substantivierte Verben (неміс). GfdS. Түпнұсқадан 2012 жылдың 12 тамызында мұрағатталған. 2012 жылдың 15 шілдесінде алынды.
68. Жирмунский В.М.Неміс тілінің тарихы. - М.: Шет тілдеріндегі әдеби материалдар баспасы. ланг., 1948. - 241-243 б.

Әдебиет

• Макенсен Л.неміс. Әмбебап анықтамалық. - М.: Аквариум, 1998. - 592 б. - ISBN 5-85684-101-8
• Мышковая И.Б.Неміс етістіктерінің шақтары. - Санкт-Петербург. : Жеңіс, 2007. - 96 б. - ISBN 978-5-91281-007-7
• Погадаев В.А.неміс. Жылдам анықтама. - М.: Эксмо, 2003. - 318 б. - ISBN 5-8123-0155-7
• Хельбиг Г., Буша Дж. Deutsche Grammatik. – Берлин: Лангеншайдт, 2007. – 736 б. - ISBN 978-3-468-49493-2
• Хоберг Р.Дер kleine Duden. Deutsche Grammatik. - Виен, Цюрих, 1988. - ISBN 3-411-02182-9
• Пахлоу Х. Deutsche Grammatik - einfach, kompakt және übersichtlich. - Лейпциг: Энгельсдорфер Верлаг, 2010. - 135 б. -

Неміс тіліндегі етістіктермаңызды тақырыптардың бірі. Бұл өте ауқымды және мұқият назар аударуды талап етеді. Бұл мақалада біз етістік категорияларына тоқталамыз.

Етістіктің негізгі белгілері мен категориялары

Етістік категориялары

Сонымен, етістіктер бүкіл тілдің 70% құрайды. Олар әрекеттерді білдіреді. Етістіктің қызмет ету тетіктерін білу және оларды қолдана білу - бұл шет тілінде «сөйлеу».

Неміс етістіктері дегеніміз не?
Белгісіз формадағы таза етістік = бұрылыс+ бейтарап аяқталу – kk(сирек ғана -n):

мах kk = істеу(нақтырақ)
ту n = істеу(конспект)
laб kk = күлу
денк kk = ойла

Аяқтаудан басқа етістіктің түбіріне префикс (бір немесе бірнеше) қосылуы мүмкін. Ол ажыратылатын немесе алынбайтын болуы мүмкін. Алынатын қондырмалар соққы болып табылады. Бөлінбейтін - кернеусіз. Сөйлемде логикалық екпін бөлінетін префикске түседі. Мысалы:

Мұнда сіз бөлетін префикстің сөйлемнің немесе сөз тіркесінің соңына дейін қалай өтетінін көре аласыз. Сонымен қатар, ағылшын тіліндегідей, префикстер сөздің жаңа мағынасына түбегейлі әсер етуі мүмкін:

Сөйлемде етістік көбінесе предикат болып табылады және субъектімен келісе отырып, келесі грамматикалық категорияларға ие: тұлға, сан, шақ, рай және дауыс.

Көңіл-күйәрекет пен шындық арасындағы байланыс болып табылады. Бұл қаншалықты шынайы немесе шынайы емес. Бұл сондай-ақ сұрауларды, бұйрықтарды және әрекет етуге шақыруды білдіреді.

Бір немесе басқа көңіл-күй үшін келесі формулалар мен шақтар қолданылады:

белсенді әрекет(әрекетті субъект орындайды)

пассивті әрекет(тақырыпқа бағытталған әрекет)

Орыс тілінен айырмашылығынеміс етістігінде түр категориясы жоқ, яғни іс-әрекеттің жалғасып жатқанын немесе тек етістік формасы арқылы аяқталғанын контекссіз анықтау мүмкін емес. Мысалы:

Есіңізде болсын!Неміс тілінде сөйлейтіндердің көпшілігі осы мақаладан білгендеріңіздің жартысын білмейді. Тілдік ортаға тап болған шетелдіктер оны бала сияқты үйрене бастайды, бақылайды, еліктейді, қателеседі, бірақ соңында алға жылжып, әр әрекет сайын жақсарады. Алынған грамматикалық білімді қолдану арқылы бұл жолды жеңілдетуге және қысқартуға болады.

Модаль етістіктердің мағынасы. Модаль деп аталадыосындай қимылдың өзін емес, білдіретін етістіктертек әрекетке қатынасы(Сәр.: Біз біз қалаймызжақсы оқы. Біз мүмкінжақсы оқы. Біз керекжақсы оқиды). Сондықтан неміс тіліндегі модальды етістіктер әдетте дербес қолданылмайды, яғни. қалаған, мүмкін немесе қажетті әрекеттің өзін білдіретін екінші етістіксіз. Бұл екінші етістік әрқашан «не істеу керек?» Деген сұраққа жауап береді. және орыс тіліндегідей инфинитивте тұрады ( Сәр.: Біз қалаймыз - не істеу керек? - жақсы оқы). Неміс тіліндегі негізгі модальды етістіктер: көннен(мүмкін болу үшін), муссен(керек) жүн(қалайды). Олар өте жиі кездеседі, оларсыз ойды жеткізу мүмкін емес.

Орыс тілінде мүмкіндік, қажеттілік, тілек екі түрлі түрде айтылады:

Мүмкіндік 1. Бізмүмкін. = 2. Бізмүмкін.

Міндеттеме 1. Бізкерек. = 2. Бізқажет (міндетті).

Қалау 1. Бізбіз қалаймыз. = 2. БізМен тілеймін.

Неміс тілінде тек бірінші әдіс қолданылады.

Сәр:
Олар алады(болуы мүмкін) ( олар алады)зертханада жұмыс істеу. Sie können im Еңбек arbeiten.

қоспағанда können, müssen, wollenмодальды етістіктер де жиі қолданылады соленЖәне дурфен.

Етістік солен-ға жақын муссен.

Сәр.:
Сіз мұражайға барғыңыз келеді (қалайсыз). Sie wollen das Museum be suchen.
Wir müssen (Wir sollen) jetzt viel arbeiten. Біз (мәжбүрлеуіміз керек, істеуіміз керек), біз қазір көп жұмыс істеуіміз керек (міндетті, біз).

Етістік дурфен-ға жақын көннен:

Wir können (Wir dürfen) Buch in der Bibliothek bekommen өледі. Біз аламыз (=мүмкіндік бар)
Бұл кітапты кітапханадан алуға болады (=құқымыз, рұқсатымыз бар).

Көп жағдайда мағынадағы айырмашылықтар муссенЖәне солен(мәжбүр болу және міндетті болу), арасында көнненЖәне дурфен(мүмкіндік пен рұқсат алу) аса мәнді емес, оларды елемеу және сөйлеуде тек können (мүмкіндік) және müssen (бар болу) етістіктерін қолдануға болады.

Тапсырма 1. Неміс тілінде қандай модальды етістіктерді айту керек екенін көрсетіңіз:

1. Біз ертең жұмысты бітіруіміз керек. 2. Семинарда кім баяндама жасауы керек? 3. Мен желтоқсан айында емтихан тапсырғым келеді. 4. Миша спортпен айналысқысы келеді. 5. Шетелдік журналдарды кафедрадан немесе кітапханадан алуға болады. 6. Біз оқу залында кешкі сағат жетіге дейін жұмыс істей аламыз.

Модаль етістіктерінің осы шақтағы жалғауы

Қазіргі уақытта барлық модальды етістіктердің арнайы дара формалары бар (көпше формалар жалпы ереже бойынша жасалады):

Кестеден көрініп тұрғандай, олардың жалғануының ерекшелігі 1-ші және 3-ші жақ жекеше жалғауларының болмауында. сандар (бұл формалар бірдей), сонымен қатар барлығы (солленді қоспағанда) түбір дауысты дыбысты жекеше түрге өзгертеді. саны (бұл пішіндерді есте сақтау керек).

2-тапсырма.Төмендегі сөйлемдердегі бос орындардың орнына жақшада берілген модаль етістіктердің қай формаларын қолдану керектігін көрсетіңіз:

1…. er den Text ohne Wörterbuch übersetzen? (können) 2. Ich... heute meinen kranken Freund besuchen. (wollen) 3. Welches Thema... du zum Семинар vorbereiten? (sollen) 4. Mein Freund… seinen Eltern helfen. (муссен)

Модаль етістікті сөйлемдегі сөздердің орын тәртібі

Жоғарыда келтірілген мысалдардан көрініп тұрғандай, неміс тіліндегі сөйлемде модальды етістік предикаттың орнын алады (яғни 2-ші немесе 1-ші), ал қимылдың өзін білдіретін инфинитивтегі етістік (орыс тілінен айырмашылығы) пайдаланылады. модальдан кейін бірден, бірақ сөйлемнің ең соңында.

Модаль етістіктері бар терістеу nicht (барлық басқалардан айырмашылығы) модальды етістіктен кейін бірден қолданылуы мүмкін (бірақ инфинитивтің алдында да қолданылуы мүмкін).

Тапсырма 3. Неміс сөздері қандай ретпен айтылуы керек екенін көрсетіңіз:

1. Ертең мен мектептегі досыма барғым келеді. бесучен; морген; ерік; meinen Schulfreund; іш.
2. Тестті қашан жазу керек? die Kontrollarbeit; wann; міндетті; schreiben; ду?
3. Маған неміс тілінен көмектесе аласыз ба? du; Германияда; каннст; helfen; мир?
4. Барлық пәндерден жақсы баға ала алады. гуте Нотен; канн; хабен; сие; Аллен Фахернде.
5. Бүгін біз оқу залында жұмыс істей алмаймыз. сым; im Lesesaal; arbeiten; жоғары; нихт; көннен.
6. Ол кешке үйде болуы керек. er; мусс; zu Hause; сеин; Мен Абенд.
7. Мен ағылшын тілін оқи алмаймын. ich; канн, нихт; ағылшын; лесен.

Müssen және können модальды етістіктері бар адам

Олар нақты кім екенін көрсетпестен қандай да бір іс-әрекеттің орындалуы керек немесе орындалуы мүмкін екенін айтқысы келгенде, олар модальды етістіктермен адам тіркесін қолданады:

қажет, қажет - адам мусс (ман солл)
сіз жасай аласыз - ман канн (ман дарф)

Сізге көп оқу керек. (кімге екені көрсетілмеген) Man muss viel lesen.
Ол көп оқуы керек. (адам көрсетілген) Er muss viel lesen.
Мен бүгін жұмысымды аяқтай аламын ба? (кімге көрсетілмеген) Kann man die Arbeit heute beenden?
Мен бүгін жұмысымды аяқтай аламын ба? (адам көрсетілген) Kann ich die Arbeit heute beenden?

Бұл мысалдардан көрініп тұрғандай, адам мен модальды етістіктің орнын ауыстырып, модальды етістік әрқашан предикаттың орнына, яғни 2-ші немесе 1-ші орында аяқталады.

Егер олар осы немесе басқа әрекеттің қажет емес немесе орындалмайтынын айтқысы келсе, онда олар терістеу нихтасын қосады:

қажет емес, қажет емес - man muss (sall) nicht мүмкін емес - man kann (darf) nicht

Мысалы:

Бүгін жұмысты аяқтаудың қажеті жоқ. Man muss nicht die Arbeit heute beenden.
Бұл жерде тыныш жұмыс істеуге болмайды. Hier kann man nicht ruhig arbeiten.

4-тапсырма. Мына сөйлемдердің қайсысын man muss немесе man kann тіркесімі арқылы аудару керектігін көрсетіңіз:

1. Ол есеп дайындауы керек. 2. Мен үш күнге үйге бара аламын. 3. Арнайы әдебиеттерді сөздіксіз оқу керек. 4. Кітаптарды оқу залынан үйге апара аламын ба? 5. Сізге кешке келе аламын ба?

«Неміс тіліндегі модальды етістіктер» тақырыбындағы бейне: