«Ромео мен Джульетта» трагедиясында сипатталған оқиғалар бес күн ғана жалғасады. Түйіндемені өте қысқаша айтуға болады: жас жігіт бір қызды кездестірді, олар ғашық болды, бірақ олардың бақытына отбасылық жанжал кедергі келтіреді. Дегенмен, ол айтарлықтай көлемді. Бұл мақалада Ромео мен Джульеттаның махаббат хикаясының қысқаша мазмұны егжей-тегжейлі берілген.

Алаңдағы хаос

Қожалар төбелеседі – құлдардың маңдайы жарылып жатыр. «Ромео мен Джульетта» трагедиясының алғашқы көрінісін дәл осылай сипаттауға болады. Қысқаша мазмұнын Монтег пен Капулеттердің қызметшілері арасындағы төбелестен бастайық. Оқырман бұл ұзақ мерзімді, бәлкім, бітіспес жаулыққа не себеп болғаны туралы әлі ештеңе білмейді. Оған үлкен де, кіші де қатысады.

Кейіпкердің досы Бенволио пайда болады. Ол: «Қаруларыңды алып, орындарына оралыңдар!» - деп айғайлайды. Бірақ бірнеше минуттан кейін жанжал қайтадан күшейе түседі. Қазір екі үйдің жақтастары шығып, төбелеске қосылып жатыр. Содан кейін қала тұрғындары халберлер мен сойылдармен көрінеді. Верона тұрғындары бұл жаулықтан шаршап, монтагелер мен капулеттердің қызметшілерін күшпен тыныштандыруға тырысады.

Қала алаңындағы кескілескен шайқас ханзада пайда болғаннан кейін ғана тоқтайды. Дегенмен, осы бір құрметті мырзаның өзі ұрысты тыныштандыру үшін ұзақ баяндама оқуға мәжбүр. Ол оларды «тыныштық өлтірушілер», «сатқындар, темірді бауырлас қанмен қорлайтындар» деп атайды. Өлім азабында қырғынды тоқтатуды бұйырады.

Барлығы кетіп қалады. Монтеге мен Бенволио қалды. «Ромео мен Джульеттаның» қысқаша мазмұнын Борис Пастернак аударған шығармадан алынған үзінділермен толықтырамыз. Бенволио Монтегге не болғанын айтады.

Ханзада пайда болып, бейберекетсіздікті көрді, ал күзетшілер бұзақыларды алып кетті.

Осы сөздер Бенволионың болған жекпе-жек туралы әңгімесін аяқтайды.

Розалин

Ромео мен Джульетта сюжетіндегі басты кейіпкер қайда? Өте қысқаша түйіндемеде Монтегюдің ұлы Джульеттамен кездесуге дейін оның немере ағасына ғашық болғаны туралы әрдайым айтылмайды. Бенволио досының ата-анасына алаңда болған оқиғаны айтып береді. Леди Монтегю жас жігіттен ұлының қайда екенін сұрайды. Ол Ромео жақында жалғыздыққа бейім болды деп жауап береді. Ромео Капулецтермен отбасылық жанжалға қызығушылық танытпайды.

Соңында «Ромео мен Джульетта» трагедиясының басты кейіпкері пайда болады. Шығарманың қысқаша мазмұны соғысушы отбасылардың ұрпақтарының алғашқы кездесуіне дейін болған оқиға туралы міндетті түрде айтып бермейді. Дегенмен, Ромеоның қайғысы неде? Жоғарыда айтылғандай, ол Джульеттаның туысына ғашық. Ромео алшақ, ойшыл, өз ойымен айналысады. Оның ойларында қол жетпес Розалиннің бейнесі билейді.

Монтегги достарын жалғыз қалдырады. Досымен әңгімесінде Ромео өз тәжірибесімен бөліседі. Ол досының қиналғанына күледі және басқа қыздарға назар аударуды ұсынады.

Капулет

Шекспирдің «Ромео мен Джульеттасының» басты кейіпкері осы уақытта не істеп жатыр? Екінші актінің қысқаша мазмұны бұл сұраққа жауап береді.

Капулет үйінде князьдің туысы пайда болады, сол алаңдағы жауынгерлерді бөлген - граф Париж. Оның құрметті отбасына баруды кездейсоқ шешкен жоқ. Париж Капуленің қызына үйленгісі келеді. Бұл кейіпкерлер арасында қызықты диалог бар. Өздеріңіз білетіндей, Ромео мен Джульеттаның өте қысқа мазмұнынан кейіпкер әлі он төртке толмаған. Капуле бастапқыда графтан бас тартады.

Тағы екі жыл күт, қызымызды келін деп жариялаймыз.

Париж мен Капуле арасындағы әңгімеден оқырман соңғысының басқа балалары болғанын біледі. Алайда Джульетта ғана аман қалды. Сондықтан қария қызына өте мұқият қарайды және оны мерзімінен бұрын ұзатқысы келмейді. Бірақ соңында ол келіседі.

Маскарад добы

Капулет үйінде үлкен мереке өтіп жатыр. Әрине, балға Капулет отбасынан ешкім шақырылмады. Алайда, Ромео, Меркутио және Бенволио «жау лагеріне» еніп үлгерді. Олар сәнді көйлек киген.

Меркуцио мен Бенволио үнемі қалжыңдайды. Олардың досы әдеттегідей қайғылы. Бірақ бұл оның соңғы күндері азап шеккен үмітсіз махаббаты ғана емес - Ромеоның алдында келе жатқан қиыншылық бар. Көпшілікте басты кейіпкерлер кенеттен көзге түседі. Бұл Уильям Шекспирдің «Ромео мен Джульетта» трагедиясының сюжеті. Түйіндемеден классиктің шығармасын оқымағандар кейіпкерлердің бір көргеннен бір-біріне ғашық болатынын біледі.

Ромео бұрын ешкімді жақсы көрмегенін түсінеді. Розалин және оның назарын аударған басқа да нысандар «жалған құдайлар» болды. Ромео, Шекспир шығармасының басқа кейіпкерлері сияқты, өз ойын жиі дауыстап айтады. Дәл осы әдетінің арқасында ол Капулет балында әшкере болды. Джульеттаны ағасы дауысынан таниды. Тибалт қылышын ұстайды - ол шайқасқа дайын. Бірақ оның туыстары Капулеттің ұлының сабырлы және мейірімді екенін байқап, оны тоқтатады және оның оларға қонақ ретінде баруды шешкенінде ешқандай қате жоқ.

Мен жек көретін күштің бейнесімін

Ромео монахша киінген Джульеттаға жақындайды. Бірінші диалог олардың арасында өтеді. Бірнеше минуттан кейін басты кейіпкер өзі ғашық болған қыздың Капулеттің қызы екенін біледі. Осы кезде Джульетта медбикемен сөйлеседі және ол: «Оның есімі Ромео, ол Монтеге» деп өлтіретін сөздерді айтады. Батырлар махаббатының жойылатынын түсінеді. Джульетта өзін жек көретін күштің бейнесі деп атайды, өйткені ол Монтегенің, демек Ромеоның ант ішкен жауының қызы.

Джульеттаның балконында

Бұл Шекспир шығармасының соңғысынан басқа ең танымал сахнасы. Бұл тіпті «Ромео мен Джульетта» пьесасының қысқаша мазмұнын оқыған немесе фильмге бейімделген фильмдердің бірін көргендерге де белгілі. Меркутио мен Бенволио допты тастап кетеді. Ромео бұл кезде Капуле бақшасына кіріп, сүйіктісінің балконына жақындап, оның дауысын естиді. Джульетта сол кеште басынан өткерген сезім туралы мұңайып әңгімелейді. Капулеттің ұлы шыдай алмай, сүйіктісіне бұрылады. Осы сәттен бастап олар ештеңеден қорықпайды. Олар махаббатқа толығымен бағынады.

Лоренцо аға

Бұл адам Ромеоның адвокаты болады. Джульеттаға медбике көмектеседі. Ромео ағасы Лоренцоға оларға үйленуді сұрайды. Ол жас Капулецтер мен Монтегтердің одағы көп жылғы жаулықты жояды деген үмітпен келіседі. Бірақ, өздеріңіз білетіндей, әлемде Ромео мен Джульетта хикаясынан асқан қайғылы оқиға жоқ.

Сіздің екінші сүйіктіңізде сіздің азаматтық дау-дамайыңызды жоққа шығару.

Қан тамырларыңызда қалай қайнайтыны туралы

Бірақ Верона халқы құмар адамдар, әсіресе ыстық күндері, Шекспир айтқандай. «Ромео мен Джульеттаның» қысқаша мазмұнын мылтықтай ашулы және батылдық көрсетуге мүмкіндік іздейтін кейіпкерлер туралы қайғылы оқиғамен жалғастырайық. Қан төгуге негіз жоқ бос уақытында Шекспирдің кейіпкерлері олардың қайсысы дау-дамайды көбірек жақсы көретіні туралы айтысады. Біз Бенволио мен Меркутио туралы айтып отырмыз. Кенеттен Джульеттаның ағасы пайда болады. Бенволио мен Меркутио қақтығысты болдырмауға болмайтынын түсінеді. Жастар тікенектермен алмаса бастайды. Ауызша кикілжің Ромеоның пайда болуымен аяқталады.

«Міне, маған керек адам!» – деп айғайлайды Тибалт. Сосын әпкесінің сүйіктісін бейбақ дейді. Алайда, Ромео достарын таң қалдырып, қылышты бірден ұстамайды. Ол сабырмен қарсыласының пікірін жоққа шығаруға тырысады. Ромео Джульеттаға үйленді, яғни Тибалт оның туысы. Меркуцио ашулы. Монтегюдің намысын қорғамақ болып, қылышын қолына алады. Капуле ұлы мен Меркутио арасындағы жекпе-жек соңғысының өлімімен аяқталады. Өлер алдында Ромеоның досы соғысып жатқан отбасыларды қарғайды.

Ромео мен Тибалт арасындағы жекпе-жек

Басты кейіпкер шошып кетеді. Ол өзінің досына опасыздық жасағанын түсінеді. Ромео Джульеттаның арқасында жұмсақ болды. Алайда ол әлі де досының кекін қайтара алады. Ол Тибалтты басып озады, ұрыс басталады - қаһарлы, қатты. Бұл жекпе-жекте Ромео жеңеді. Тибалт өледі.

Бенволио досын тез арада қашуға көндіреді. Өйткені, Джульеттаның ағасының дуэльдегі өлімін Верона билігі кісі өлтіру деп бағалайды. Басты кейіпкер өлім жазасына кесіледі. Болған оқиғаға көңілі түсіп, лезде ашулы тұрғындарға толған алаңды тастап кетеді. Ханзада Ромеоны жер аударуға үкім шығарады. Егер ол Веронадан кетпесе, ол өлім жазасына кесіледі.

Джульетта

Капулеттің қызы ағасының өліміне қатты таң қалды. Дегенмен, Ромео ақтайды, өйткені қазір ол оның әйелі. Ағасы Лоренцо оны қаладан кетуге және ханзада кешірім бермейінше оралмауға көндіреді. Ромео қайғылы. Веронадан кету ол үшін өлімнен де жаман. Алайда ол Лоренцоның сөзінде шындық бар екенін түсінеді. Дереу кетпесе, өледі. Ромео Джульеттаға барады және олар бірнеше сағатты бірге өткізеді. Қызға сүйіктісімен қоштасу қиын, бірақ ол оны кетуге көндіреді.

Ромео Джульеттаның бөлмесінен шығады, содан кейін Леди Капуле пайда болады. Ол қызының жылап тұрғанын көреді, бірақ олардың себебі Тибалттың өлімі екеніне сенімді. Қандай да бір себептермен оның ұлының қайтыс болуы Капулецтердің жоспарларын өзгертпейді: олар әлі де қызын Парижге үйлендірмекші. Джульетта анасы мен әкесін үйлену тойын кейінге қалдыруға бекер көндіреді. Олар табанды.

Қиялдағы өлім

Джульетта үмітсіз. Ол Париждің әйелі бола алмайды және болғысы келмейді. Ол көмек сұрап ағасы Лоренцоға жүгінеді. Ол қызға кез келген адамды қорқытатын жоспарды ұсынады. Бірақ махаббаты үшін кез келген құрбандыққа дайын Джульетта емес. Фриар Лоренцо Капуленің қызына бір бөтелке эликсир береді. Оны ішкеннен кейін қыз қырық екі сағатқа созылатын ұйқыға кетеді. Лоренцо ескертеді: жоспарды жүзеге асыру қауіпті. Бірақ Джульетта ештеңеден қорықпайды. Ол бөтелкені алып, Ромеомен кездесу үмітінен шабыттанып кетіп қалады.

Джульетта үйіне оралады, онда ол тілалғыш қыздың рөлін ыждағаттылықпен ойнайды. Тойға дайындық жүріп жатыр. Капулецтер бақытты: олардың қызы енді келіспеушілік білдірмейді. Бірақ күтпеген жерден бойжеткен қорқыныш билейді. Лоренцо алдаса ше? Егер эликсир монах уәде еткендей жұмыс істемесе ше? Соған қарамастан ол эликсирді бір жұтып ішіп, летаргиялық ұйқыға кетеді.

Таңертең Капулет үйі қорқынышты айғайға толы: Джульетта қайтыс болды. Күйеу жігіт сұмдық хабардан күйзеліске түседі. Капулецтер шақырған музыканттар ұялып кетіп қалады. Содан кейін Лоренцо пайда болып, марқұмды зиратқа, отбасылық скрипкаға апару керектігін еске салады.

Мантуада

Ал Ромео басқа қалада жасырынып жүр. Джульетта эликсирді ішіп жатқанда, ол біртүрлі түс көреді: ол өлгендей. Бұл арман пайғамбарлық болып шығады. Ромео Лоренцоның хаттарын тағатсыздана күтеді. Мантуада болғандықтан, ол туған қаласында не болып жатқанын білмейді. Ол ешқашан Лоренцодан естімейді. Оған қызметші келіп, Джульеттаның өлгенін айтады.

Капулеттің қабірі

Ромео мен Джульеттаның тарауларының қысқаша мазмұнын әркімге белгілі бір көріністің сипаттамасымен аяқтайық. Ол Капулет қабірінде өтеді. Өлген Джульетта осында. Париж болашақ қалыңдыққа гүл лақтырады, бірақ кенет сыбдырлаған дыбысты естиді. Ол жасырынып, Ромеоны көреді. Ол қызметшіге әкесінің атына жазылған хатты беріп жібереді. Ол өзі қабірді ашып, ішіне кіріп, сүйіктісінің жансыз денесін көреді.

Париж Ромеоның алдына келіп, қамауға алу мен өлім жазасына кесіледі. Дуэль басталады. Ромео қайғыдан жынданып, семсермен айқасады. Париж өледі. Ромео Джульеттамен жалғыз қалады. Ол таң қалды: оның сүйіктісі тірідей көрінеді. Ромео у ішеді.

Лоренцо пайда болады. Ол бар болғаны бірнеше минут кешігіп келді. Осы кезде Джульетта оянып, өлі Ромеоны көреді. Ол қалай тезірек өлуді ғана ойлайды. Мәселе мынада: Монтегюдің ұлы барлық уды ішкен. Джульетта қанжарды тауып алып, оны кеудесіне батырады.

Қалған кейіпкерлер пайда болады. Лоренцо Монтегелер мен Капулецтерге балаларының қайғылы оқиғасын айтып береді. Ұзақ уақытқа созылған жанжал Ромео мен Джульеттаның өмірі құнына аяқталды.

1. Балда кездесу.
2. Үйлену той.
3. Тибалттың өлімі.
4. Қуғын.
5. Ромео мен Джульеттаның өлімі.

Жаратылыс тарихы

Шекспир трагедиясының сюжеті ешбір түпнұсқа емес. Сүйгенінің өліміне әкеліп соқтырған қыздың қиялдағы өлімі, одан кейін оның өлімі туралы әңгіме ежелгі әдебиетте кездеседі. Біздің эрамызға дейінгі бірінші ғасырда Овидий «Метаморфозалар» поэмасында қайғылы оқиғаны айтты. Ежелгі Рим жазушысының кейіпкерлері Пирамус және Тисбе деп аталды. Ғашықтардың ата-анасы олардың қосылуына қарсы болды.

Пирамус пен Тисбе жасырын кездесіп, бір күні кездесуге келе жатқан қыз жолбарысты көреді. Ол қорқып, жүгіре бастады, бірақ жыртқыш жыртып алған орамалын тастап кетті. Пирамус кейіннен бұл орамалды тауып, сүйіктісі қайтыс болды деп шешті. Не болғанын түсінуге тырыспай, бірден сол жерде өзін қылышпен шаншып алды. Бұл қайтарылады. Ол Пирамустың жансыз денесін көріп, ғашығынан үлгі алды - ол семсермен өзін-өзі өлтірді. Шекспир бұл оқиғаны өзінің тағы бір шығармасында, атап айтқанда «Жазғы түндегі арман» комедиясында пайдаланды. Монтегтер мен Капулецтер алғаш рет Данте Алигеридің шығармасында кездеседі деп айту керек.

Луиджи Да Порто поэмасының сюжеті де Шекспир трагедиясының сюжетіне өте ұқсас. Рас, басты кейіпкердің жасы он сегізге таяп қалды, ал соңғы көріністе Ромео сүйіктісі оянып, бірнеше сөзді айтып үлгергеннен кейін қайтыс болады. Шекспирдің Джульеттасы өзін қанжармен шаншып алады. Итальяндық жазушының кейіпкері Изольда сияқты ауыр психикалық аурудан қайтыс болады. Яғни, ол ғашығының қасына жай ғана жатып, соңғы демін береді.

Луиджи Да Портоның жұмысы бірнеше рет қайта өңделген. Содан кейін, 16 ғасырдың ортасында бұл романның сюжеті Англияға келді, онда Артур Бруктың арқасында жаңа өмір тапты. Бұл жазушы тақырыбы Шекспир трагедиясының атына толық сәйкес келетін поэма жасады. Драматургті әлемдік классикаға айналған пьеса жасауға шабыттандырған Бруктың поэмасы болды. Дегенмен, Брук поэмасындағы әрекет қыста өтеді. Шекспирдікі - жазда. Артур Бруктың поэмасындағы оқиғалар тоғыз айдың ішінде өрбиді. Шекспирдің кейіпкерлері кездесіп, ғашық болып, бес күн ішінде өледі.

Шекспир трагедияда төрт жыл жұмыс істеді. «Ромео мен Джульетта» трагедиялық жанрдың үлгісі болып табылады. Біріншіден, басты кейіпкер соңында өледі. Екіншіден, соғысқан отбасы ұрпақтарының жан дүниесінде қайғылы қақтығысқа орын жоқ. Ромео мен Джульетта өздерінің сезімдеріне еріп, дұрыс істеп жатқандарына сенімді; Бұл жанрға тән тағы бір детальді есте ұстаған жөн - әрекет жеңіл фонда өтеді. Соңы қайғылы болғанымен, шығарма әзіл-қалжыңға, юморға, жайбарақат диалогтарға толы.

Қайғылы оқиға бірнеше рет түсірілген. Тоқсаныншы жылдары Леонардо Ди Каприо ойнаған фильм танымал болды. Бұл өте ерекше фильмге бейімделу: мәтін толығымен дерлік сақталған, бірақ оқиғалар біздің уақытта орын алады. Дегенмен, ең жақсы, көптеген сыншылардың пікірінше, 1968 жылы түсірілген фильм болып қала береді

Жылы: 1594-1595 Жанр:трагедия

Басты кейіпкерлер:Ромео - Монтегенің ұлы, Джульетта - Капулетаның қызы, Тибалт - Джульеттаның немере ағасы, Меркуцио - Ромеоның жолдасы, Розалин - Джульеттаның немере ағасы.

Шекспирдің «Ромео мен Джульетта» трагедиясы бір-бірін сүйген екі жастың текті әулеттері Монтегтер мен Капулеттердің араздық құрбаны болған бақытсыз тағдырын баяндайды.

Италияның солтүстік-шығысында Верона алаңында соғысып жатқан екі отбасының қызметшілері арасында төбелес басталады. Бұл араздықтың алғы шарты не болғанын аз адамдар біледі; Қызметшілерге отбасының асыл өкілдері мен олардың басшылары қосылды. Бұл «қырғынды» Веронаның жоғарғы билеушісі Эскал тоқтату бұйырды.

Бірақ не болып жатқаны бір ғана адамды қызықтырмайды. Монтегю отбасынан шыққан жас Ромеоның ойын Розалин деген қыз билейді. Оның ең жақын досы Бенволио Ромеоның назарын аударуға тырысып, жан-жағына қарауға кеңес береді.

Капулет отбасының қызы, жас Джульетта беделді және бай граф Париждің қалыңдығына айналады. Әкесі келісімін білдіреді, бірақ қызының әлі тым кішкентай екеніне сенеді. Капуле Парижді жыл сайынғы мерекеге қатысуға шақырады, сонда ол тағы бір құда табады деп үміттенеді.

Бұл мерекеге жасырын түрде жас, қорқынышты достар Ромео, Меркутио және Бенволио да келеді. Ромео мен Джульеттаның көзқарастары кездейсоқ тоғысты да, олардың жүректерінде махаббат туады. Джульеттаның немере ағасы Тибалт Ромеоны таниды және олар оқиғадан кетуге мәжбүр.

Сол түні Ромео Джульеттаның балконының астындағы бақшаға тығылады. Сезімге мас болған жастар бір-біріне деген сүйіспеншіліктерін мойындайды. Бұл әрекеті отбасы арасындағы кикілжіңге нүкте қояды деп есептеген Лоренцо жас жұбайларға жасырын үйленеді.

Ромеоның достары алаңда Тибалтпен кездесіп, төбелес басталады. Меркуцио мен Джульеттаның ағасы арасындағы тартыс біріншісінің өлімімен аяқталады. Ромео Тибалтпен соғысқысы келмеді, бірақ ол өзінің жақын досын өлтіруге көз жұма алмады. Тибалт өліп, Ромео Веронадан жер аударылады. Жер аударылғанға дейін ол Джульеттамен жасырын түнеді.

Анасы қызына Парижбен жақында болатын үйлену тойы туралы хабарлайды. Джульетта абдырап қалды. Лоренцо қызды одан сусын алуға шақырады, бұл оған ұзақ, тыныш ұйқы береді. Сондықтан отбасы оны өлі ретінде қабылдайды. Джульетта екі рет ойланбастан келіседі. Ромео сүйіктісінің қайтыс болғанын біліп, уланып, Веронаға оралады. Криптте, табыттың жанында ол Парижді кездестіріп, оған өлімші соққы береді. Сүйіктісінің өлгеніне көз жеткізген соң, уды ішеді. Уақыт өте келе Джульетта оянып, Ромеоның қасында өлгенін көріп, оның кеудесіне қанжарды қағады.

Екі отбасы балаларының шаңырақ көтергенін бірінші рет естіп отыр. Ең қорқыныштысы, олардың татуласуына тек қайғылы жағдай себеп болды.

Шекспирдің «Ромео мен Джульетта» шығармасының көріністері мен көріністері, тараулары бойынша қысқаша мазмұнын оқыңыз.

Барлық іс-шаралар ортағасырлық Италияда, атап айтқанда Верона және Мантуа қалаларында өтеді.

Пролог

Хорда көрермендерге бір-бірімен соғысып жатқан екі әйгілі Верона отбасыларының балаларының махаббат хикаясы ұсынылатынын айтады.

1-акт

1-көрініс

Барлық шаралар Веронада, алаңда өтеді. Әңгіме Самсон мен Григорий арасында өтеді, олар Капулет отбасындағы сарай қызметкерлері. Біреуі Монтегю отбасымен күресуге дайын екенін ашулы түрде мәлімдейді. Бірақ екіншісі қарсы, ол әлі де бұл соғысқа араласудың қажеті жоқ деп есептейді. Абрам мен Бальтазар алаңға келеді. Самсон төбелес бастайды. Бенволио басталған жекпе-жекті байқап, оны тоқтатуға тырысады, бірақ содан кейін Тибалт пайда болып, оны келеке етеді.

Төбелес жалғасуда және екі отбасының жақтастары араласады. Содан кейін Капулеттер пайда болады, одан кейін Монтегелер. Отағалары төбелеске араласқысы келеді, бірақ жұбайлары оларды тоқтатады. Ашуланған ханзада пайда болып, барлық ұрысты тоқтатып, үйге қайтуды бұйырады. Бірақ Монтегю мен Бенволио алаңда қалады. Ерлі-зайыптылар Ромеоның жағдайына алаңдайды, ол соңғы уақытта қайғырды, бірақ Бенволио бәрін білетінін айтады.

Ромео шығады, ал ата-анасы кетеді. Ол Бенволиоға өз ойын айтады және осыдан ол Ромеоның жай ғана ғашық болғаны туралы қорытынды жасайды.

2-көрініс

Граф Париж Джульеттаға үйленуге шешім қабылдайды, бірақ ол әлі 14 жаста емес. Бірақ анасы қызының өте кішкентай екенін, ең бастысы, бұл оның қызының шешімі екенін айтады, сондықтан оны үйінде болатын мерекеге шақырады. Ол әлі де жас жігітке басқа серік таба алады деп үміттенеді. Ромео мен Бенволио да мереке туралы біледі және оған қатыспақшы. Ромео Розалиндты сол жерде кездестіруді армандайды, оны ессіз жақсы көреді.

3-көрініс

Анасы Джульеттаға граф оған үйленгісі келетінін айтады. Олар ол туралы өте жақсы айтады. Үйлену туралы тіпті ойламаған Джульетта күйеу жігітке қараймын дейді.

4-көрініс

Түн. Маскарад костюмдерін киген адамдар, соның ішінде Ромео, Бенволио және Меркутио мерекеге Капулет үйіне барады. Бірақ Ромеоға жаман нәрсе болатын сияқты, оның соңы өліммен аяқталуы мүмкін. Ол жақсылық күтпейтінін және бүгінгі балдың қараңғылығында бірдеңе болатынын айтады. Және бұл оның өмірін айтарлықтай қысқартады.

5-көрініс

Ромео балда өте әділ және бұл әлемге мүлдем сәйкес келмейтін қызды байқап, ол осы күнге дейін нағыз сұлулықты білмегенін айтады.

Бірақ содан кейін Тибалт Ромеоны байқап, онымен күресуге құштарлық сезінеді. Бірақ Капуле оны тоқтатып, үйінде төбелесуге жол бермейтінін айтып, оны тек көңіл көтеруге шақырады.

Ромео Джульеттамен сөйлесе алады. Әңгімелесіп отырып, олар сүйіседі. Сол кезде медбике пайда болып, қызды анасына шақырады, ал Ромео бұл Монтегелер төбелесіп жатқан отбасының қызы екенін біледі. Ромео мен оның достары допты тастап кетеді. Джульетта да оның Монтегю отбасынан екенін біледі.

2-акт

1-көрініс

Акция Капулет үйінің бақшасына апаратын қабырғалардың жанында жалғасуда. Ромео ғашық және оның жүрегін жаулай алатын адамды кездестіргісі келеді. Бенволио Ромеоны шақырады, бірақ ол оған жауап бермей, Капуле бақшасына қашады. Меркутио оны іздеудің қажеті жоқ деп болжайды, және жалпы, ол қазірдің өзінде үйде ұйықтап жатқан шығар.

2-көрініс

Капулет бағы. Бақшаға шыққанда Ромео Джульеттаның балконда тұрғанын байқайды. Олар қайтадан сөйлеседі, махаббаттарын жариялайды. Олар бақытты. Джульетта оның Ромеоға деген сезімі өте күшті; Бірақ содан кейін медбике пайда болады және олар ажырасуға мәжбүр болады.

Ромео өзінің рухани тәлімгері әкесі Лоренцоға барды, ол оның дереу оларға үйленгенін қалайды.

3-көрініс

Ромео Лоренцо камерасында. Ол оған Джульеттамен кездесуі туралы айтып берді және одан тезірек үйленуді сұрайды, өйткені ол сүйіктісінсіз өмірді елестете алмайды. Бірақ Лоренцо Монтегю мен Капуле балаларының арасындағы бұл өсіп келе жатқан сүйіспеншіліктен көп жылғы араздықтың соңын көреді. Және бәрін реттеп беруге уәде беріп, уақытын белгілейді.

4-көрініс

Бенволио мен Меркутио Тибалттан Ромеоға әкелген хатты талқылайды. Бұл оның оны дуэльге шақыру әдісі деп ойлайды. Сол кезде Ромео кіріп, маңызды ісі бар екенін айтады. Көшеде медбике пайда болды, ол Джульеттаның өтініші бойынша Ромеоны іздейді. Ол оның ниетінің ең таза және ең шынайы екенін айтады және одан Джульеттаға опасыздық жасауды сұрайды, осылайша ол түске дейін мойындауға келеді, Лоренцо оларға үйленеді.

5-көрініс

Медбике келіп, Ромеоның айтқанының бәрін айтып береді. Джульетта бақытты.

6-көрініс

Оқиға әке Лоренцоның камерасында өтеді. Ол ғашықтар үшін жасырын үйлену тойын өткізеді, бірақ Ромеоға оның құмарлығы мен жалындылығын азайтуды ескертеді, әр нәрседе пропорция сезімі болуы керек.

Акт 3

1-көрініс

Верона алаңында. Бенволио Меркутиоға кеткен жөн, өйткені барлық жерде капулеттер бар екенін айтады. Бірақ Тибалт алаңда пайда болып, Ромеоның достарымен ұрыса бастады. Ромеоның өзі пайда болады, Меркутио қорлаудан бастайды. Бірақ онымен жанжалдасу ниеті жоқ, бейбіт түрде қоштасқысы келеді. Бірақ әңгімеге Меркутио араласып, Ромео өзін масқаралады деп, қылышын суырып алады. Ромео жекпе-жекті тоқтатқысы келеді, бірақ содан кейін Тибалт Меркутионы жаралап, жоғалып кетті.

Меркуцио қайтыс болды, Ромео Тибалтпен соғыса бастады, ол қайтып келді және бәрі өлтірумен аяқталды. Бенволио кетуі керек дейді. Алаңға екі отбасы шығады. Бенволио ханзадаға барлығын шын мәнінде болғанын айтып береді.

Ханзада ашуланады. Ол Ромеоны бөтен елге жер аудару керек деп шешеді, ал оны мазалаған ұлтаралық соғыс жүргізіп жатқан отбасылар айыппұл төлейді.

2-көрініс

Джульетта Ромеоны күтіп отыр. Медбике оған Тибалтты өлтіргенін айтады. Джульетта оны ұрсады, бірақ күйеуін кінәлайтынын есіне алады. Ромеоның қаладан қуылғаны оны одан әрі үмітсіз күйге түсіреді. Ол Ромеоның қазір қайда екенін біледі және оны табамын дейді. Джульетта оған сақинаны беріп, қоштасуға келуі үшін оған айтуын сұрайды.

3-көрініс

Діни қызметкер Ромеоға ханзада оны қаладан қуып жібергенін айтады. Ол үмітсіз, өйткені ол енді сүйіктісімен қоштасуға мәжбүр болады. Біреу есік қағады, бұл медбике. Лоренцо оған Ромеоның қайғысына мас болғанын айтып, Джульеттаның өзін солай ұстайтынын айтады. Әйелінің оның кесірінен қиналып жатқанын естіген ол өзін өлтірмекші болады. Бірақ Лоренцо мұның алдын алып, өзін ер адамдай ұстауға шақырады.

Рухани тәлімгер Ромеоның жолы болғанын айтады. Өйткені, оның әйелі тірі және оны жақсы көреді, ол да тірі және тек қаладан қуылған. Ол оған шығудың жолын табады. Түнде Ромео әйелін жұбату үшін барады, ал таң ата Мантуаға барады, ол олардың одағы туралы сөйлесуге және отбасыларды татуластыруға себеп табуға тырысады. Сонда сіз Ромеоны кешіріп, қайтаруын сұрай аласыз. Медбике оған сақина береді. Ромео Лоренцомен қоштасады.

4-көрініс

Граф Париж бағынуға келді. Ата-ана тойды 2 күннен кейін болады деп шешеді. Бірақ қазір жоқтағандықтан, той ең жақын адамдар арасында өтеді. Анасы олардың шешімін Джульеттаға айту үшін барады.

5-көрініс

Олар Ромеомен қоштасып, бір-бірін жібере алмайды. Сол кезде медбике пайда болып анасының келе жатқанын айтады. Анасы бөлмеге кірді, ол Тибалттан кек алғысы келеді. Джульетта оған деген сезімін білдірмейді. Сонда анасы Джульетта екі күннен кейін Парижге үйленетінін айтады. Бірақ ол оған үйленгісі келмейді. Содан кейін әкесі бөлмеде пайда болып, бас тарту туралы естиді. Ол ашуланып, оны тыңдағысы келмейді. Ойлануға екі күн береді, егер оның қызы болғысы келсе, оған үйленеді. Ата-аналар бөлмеден шығып кетеді. Джульетта жылап, медбикеден кеңес сұрайды. Ол Ромео жоқ болса, Джульетта үйленуі мүмкін деп санайды.

Джульетта медбикенің оның жағында емес екенін түсініп, Лоренцо әкесінен көмек сұрайды.

4-акт

1-көрініс

Граф Париж Лоренцомен Джульеттамен үйлену тойы туралы сөйлеседі. Содан кейін ол пайда болады, және Париж онымен сөйлесіп, оны әйелі деп атай бастайды, бірақ Джульетта Лоренцомен бірге қалуға тырысады. Ол Парижге үйленбеу үшін бәрін жасауға дайын. Ол күйеуі бар болғандықтан оған үйлене алмаймын дейді.

Ол әкесі Лоренцодан оған көмектесуін сұрайды және оған бұл жағдайдан аулақ болуға көмектесетін сусын береді, бірақ ол батыл және шешуші болуы керек екенін айтады. Ол келіседі.

Әкесі Лоренцо оған үйге барып, ата-анасынан кешірім сұрауға және некеге тұруға рұқсат беруге кеңес береді. Түнде, ол өз камераларында жалғыз қалғанда, әр тамшысын ішу керек. Осыдан кейін ол екі күн ұйықтайды, бірақ бәрі оны өлі ретінде қабылдап, оны отбасылық қабірге жерлейді. Лоренцо Ромеоға хабарлайды, ол оянғанша онымен бірге болады. Сосын екеуі бірге кетеді.

Джульетта бөтелкені алып, барлығын Лоренцо бұйырғандай жасаймын деп уәде беріп, үйіне кетті.

2-көрініс

Джульеттаның әкесі тойға дайындалуымыз керек дейді. Ол әке Лонренцо шешімге әсер етеді деп үміттенді. Джульетта кіреді. Ол кешірім сұрап, некеге келіседі. Ертеңіне үйленгісі келетініне қатты қуанды. Ол Парижге жақсы жаңалықты айту үшін барады.

3-көрініс

Джульетта оны жалғыз қалдыруды сұрайды. Ол дәрі ішу керек пе, көмектесе ме, есі дұрыс бола ма деп күмәнданады. Бірақ содан кейін Тибалттың елесі Ромеоның өлгенін көргісі келетінін есіне алып, ол Лоренцо тұнбасын ішеді. Джульетта тез ұйықтап қалды.

4-көрініс

Капулет үйі. Барлығы тойға қызу дайындалуда. Ата-анасы бақытты. Джульеттаның анасы медбикені қызын оятуға жібереді.

5-көрініс

Медбике кіріп, оны оята бастайды, бірақ оның қозғалыссыз екенін байқайды. Джульетта қайтыс болды. Париж музыканттар мен Лоренцомен бірге үйде пайда болады. Бірақ оларға Джульетта қайтыс болды деген қорқынышты хабар естіледі. Олардың барлығы әртүрлі зардап шегеді. Әкесі езіліп, алмасып, Париж алданып, ана мен медбике үшін бұл өмірдегі ең үлкен шығын. Лоренцо барлығына шағымданудың қажеті жоқ екенін, өйткені ол қазір көкте, жұмақта екенін айтады. Оның денесіне розмарин себіп, криптке апару керек дейді.

5-акт

1-көрініс

Акция Мантуада өтеді. Ромео көшеде және себептермен серуендеп, қуанышты болжайтын пайғамбарлық арман туралы ойлайды. Ол өзін өлі көрді, бірақ Джульетта оны сүйіп тірілтті. Ол Бальтазарды кездестіріп, оған Джульеттаның қайтыс болғанын айтты.

Ромео қайтып оралуды және сүйікті әйелімен бірге өлуді шешеді. Ол фармацевтке барып, өзін улау үшін одан у сатып алғысы келеді.

Фармацевт бастапқыда қарсылық көрсетеді және оған сатқысы келмейді, өйткені Мантуада олар уларды сатқаны үшін өлім жазасына кесіледі. Бірақ кейін оны қомақты ақшаға сатуға келіседі. У бірінші жұтымнан бастап әрекет етеді.

Оны әйелінің бейітінің қасында ішкісі келеді.

2-көрініс

Джованни әкесі Лоренцоға келеді, ол Ромео үшін Мантуаға хат тапсыруы керек еді, бірақ оған үлгермеді. Бұл Лоренцоны қатты алаңдатады, өйткені Ромео хаттан бәрін білуі керек еді. Ал Джульетта оянғалы жатыр, ал монах оянғаннан кейін оны өз камерасына жасыруы үшін скрипкаға бармақшы.

3-көрініс

Капуле Джульетта Парижбен бірге ораза ұстау үшін криптке келеді. Ол назар аударғысы келмейтіндіктен, ол парақшаны көшеде қалдырып, егер біреу пайда болса, ысқырыңыз деп айтады.

Адамдарды көргендіктен бет ысқыра бастайды. Олар Парижбен бірге бұталардың арасына тығылады.

Бальтазар мен Ромео пайда болады. Ромео оған әкесіне арналған хатты беріп, әйелін көргісі келетіндіктен оны қалдыруын айтады. Ромеоны байқаған Париж өзінің сүйіктісін қорлағысы келеді деп ойлады. Ромео оны қараңғыда танымай, сүйіктісінің қасында өлгісі келетінін айтады, бірақ ол сенбейді. Олардың арасында төбелес басталып, Ромео жеңеді. Ол өлтірілген адамды Париж деп таниды және Джульеттаға ғашық болған оған жаны ашиды.

Ол әйелімен сөйлесе бастайды, оның сұлулығы мен махаббаты туралы айтады, содан кейін уды ішеді.

Әке Лоренцо кіреберістің қасында Балтазарды кездестіреді. Ол қызметшіден Ромеоның жарты сағат бойы сонда болғанын біледі. Тақталарда ол қанға боялған денелерді және жақын жерде семсерлерді көрді, бұл Ромео мен Париж; Дәл осы сәтте Джульетта оянып, күйеуін көруге келеді. Содан кейін Лоренцо оған Ромео мен Париждің өлімі туралы хабарлайды, ол оны монастырдағы дүкенге қызмет етуге жібергісі келеді.

Бірақ ол онымен барғысы келмейді және күйеуінің денесінің үстінде отырады. Ол өзін улап аламын деп, оның ернінен сүйеді. Бірақ жақын жерден қанжарды байқап, оны кеудесіне батырып жібереді.

Париждің қызметшісі күзетшілерді қабірге апарады. Князьдердің есімдері Монтеге және Капулец, ал Лоренцо олармен бірге жүреді.

Өлгендерді көрген ханзада мұны істегендерді тапқысы келетінін айтады. Монтегю бүгін әйелінің ұлынан ажырасуға шыдай алмай қайтыс болғанын айтады. Екі отбасы махаббаты үшін өлтірілген балаларына қарады.

Лоренцо болған қайғылы оқиғаны айта бастайды. Оны тыңдаған Эскал Балтасардан сұрай бастады. Ол да бар білгенін айтып берді. Князь Ромеоның хатын оқиды, ол Лоренцоның сөзін толығымен растайды. Содан кейін ол отбасыларға бұл оларға сабақ болатынын айтты. Отбасылар салыстырады.

Өнім туралы

«Ромео мен Джульетта» шығармасын Шекспир 1597 жылы жасаған. Сюжет отбасыларының араздығынан сүйіспеншіліктері үшін қайтыс болған екі ғашықтың оқиғасына негізделген. Кез келген басқа шығармадағыдай трагедияда басты және басқа кейіпкерлер болады.

Бұл жұмыстың негізгі идеясы – жастар отбасылар арасындағы ғасырлар бойы жалғасып келе жатқан кикілжіңнен бас тартты, оны тоқтатқысы келді. Бірақ ата-ананың соқырлығы қайғылы жағдайға әкелді, өкінішке орай, оны жою мүмкін емес. Адамдарды кешіре білу, тыңдай білу керек.

Шекспирдің «Ромео мен Джульетта» трагедиясының кейіпкерлері

Басты кейіпкерлер

Ромео Монтегю отбасына жатады, Джульетта оған ғашық.

Джульетта - Капулетаның қызы, Ромео оны жақсы көреді.

Лоренцо бауырлас Ромеоның рухани тәлімгері болып табылатын монах.

Кіші кейіпкерлер

Эскал - Верона князі, ол да бәріне төреші.

Граф Париж Джульеттаға ғашық.

Меркуцио - Ромеоның досы, оның ханзадамен туыстық байланысы бар.

Бенволио - Ромеоның досы.

Бальтазар - Ромеоға қызмет етеді.

Медбике үнемі Джульеттаның қасында болады, оны тамақтандырды.

Тибалт - Капулет отбасының жиені.

Спектакльде көрсетілген қайғылы оқиғалар бір аптаның бес күнінде өтеді.

Верона алаңы шілде күнінде шомылды. Алаңда соғысушы әулеттерге жататын қызметшілер – Капулецтер мен Монтегтер арасында шайқас болды. Бұл араздықтың себебі белгісіз, бірақ ол баяғыда басталып, жасты да, кәріні де құмарлықтың құмарына тартады. Көп ұзамай қызметшілерге екі әулеттің асыл өкілдері, кейінірек олардың басшылары қосылды. Дау-дамайдан шаршаған қала тұрғындары ұрысты ажырата алмай қиналады. Веронаның жоғарғы билеушісі князь «шайқас» болған жерге келеді. Ол өлім азабында қақтығысты тоқтатуды бұйырады, содан кейін кетеді.

Алаңға Монтегюдің ұлы Ромео шығады. Ол жақында болған төбелес туралы біледі, бірақ оның ойлары мүлдем басқа нәрседе. Жастығына сай Ромео махаббаттан зардап шегеді.

Оның жауапсыз құмарлық объектісі - белгілі бір сұлулық Розалина. Ромео өз тәжірибесін досы Бенволиомен бөліседі. Ол Ромеоға күледі және мейірімді түрде оған басқа қыздарға назар аударуға кеңес береді.

Осы кезде князьдің туысы граф Париж Капулецтерге қонаққа келіп, олардың жалғыз қызы Джульеттаның қолын сұрайды. Қызы әлі он төртке толмағанымен, әкесі графтың ұсынысына келіседі. Париж бай, әдемі және асыл; жақсы күйеу туралы армандауға болмайды. Париж сол кеште Капулецтер беретін жыл сайынғы балға шақыру алады. Үй иесі қызының матч туралы ескерту үшін бөлмесіне барады. Джульетта, оның анасы және қызды тәрбиелеген медбике жаңалықтарды қызу талқылап жатыр. Джульетта әлі өте жас, байсалды және ата-анасының еркіне бағынады.

Жау лагерінің жастары, олардың арасында Меркуцио, Бенволио және Ромео бар, маскалар астында карнавал балына Капулет үйіне кіреді. Олар шытырман оқиғаны іздейді. Әсіресе, Ромеоның жақын досы Меркуцио мазақ етеді, тілі өткір. Капулет үйінің табалдырығында тұрған Ромео кенеттен түсініксіз қобалжу мен толқуды сезінеді. Ол осы кештен кейін өмірі өзгеретініне сенімді.

Балда көптеген жүздер мен фразалар арасында Ромео мен Джульеттаның көзқарастары алғаш рет қиылысады. Махаббат оларды найзағайдай соғады.

Бір сәтте бүкіл әлем екеуі үшін де өзгереді. Ромео оның осы уақытқа дейін барлық қосымшаларының жалған екенін түсінеді. Тек Джульеттада ол нағыз сұлулықты көрді. Алып бара жатқан Ромео өз ойын дауыстап айтады, Джульеттаның немере ағасы Тибалт оны дауысынан таниды. Ол бірден қылышты қолына алады, бірақ қожайындары одан шу шығармауын сұрайды. Ромео өзінің тектілігімен танымал, ал Капулецтер оның балға қатысуында еш жамандық көрмеді. Тибалт ренжіп, өшпенділік танытады.

Осы уақытта Ромео Джульеттамен бірнеше сөз сөйлеп үлгереді. Ол капюшонның артында оның бетін көрмейді - Ромео монах костюмінде. Джульеттаның анасы қоңырау шалды, қыз кетіп қалады. Осы кезде Ромео медбикеден бейтаныс сұлудың Капуленің қызы екенін біледі. Көп ұзамай оралған Джульетта сол медбике арқылы Ромео олардың ант ішкен жауы Монтегюдің ұлы екенін біледі.

Ромеоның достары оны күтпестен допты тастап кетеді. Осы уақытта Ромео байқамай қалың Капуле бақшасына кіріп кетеді. Оның түйсігі оны Джульеттаның балконына апарады. Ол қатып қалады және кенет оның атын айтып жатқанын естиді. Махаббат екпініне қарсы тұра алмаған Ромео оған жауап береді. Жас ғашықтар арасындағы әңгіме ұялшақ үндеулерден басталып, мәңгілік махаббат туралы ант берумен және олардың тағдырларын біріктіру туралы шешіммен аяқталады. «Қасиетті түн, қасиетті түн... / Өлшеусіз бақыт...» дейді Ромео өз сезімінен шабыттанып. Осы сәттен бастап ғашықтар батыл, батыл, бірақ мұқият әрекет етеді. Олардың балалық шағы аяқталды, олар бірден жоғары тәжірибе арқылы дана адамдарға айналды.

Ромеоның мойындаушысы, монах, ағайынды Лоренцо және Джульеттаның медбикесі және сенімді адамы Ромео мен Джульеттаның сенімді адамдарына айналады. Жас Капулецтер мен Монтегтердің одағы соғысып жатқан екі отбасын татуластыруға мүмкіндік береді деп үміттенген Лоренцо ғашықтарға жасырын үйленуге келіседі. Неке қию рәсімі ағайынды Лоренцоның камерасында өтеді. Ромео мен Джульетта бақытқа толы.

Ал Веронада бұл жылдың ыстық мезгілі және «ыстықтан тамырларда қан қайнады». Бұл, әсіресе, табиғатынан қызба және қызба адамдарға әсер етеді. Меркутио мен Бенволио алаңда уақыт өткізеді. Бұзақы Тибалт достарымен бірге пайда болады және соқтығысты болдырмау мүмкін емес екені белгілі болады. Тікенектер алмасуы басталады. Ромео пайда болады. Тыбалтқа керегі сол, оны арамза, арамза дейді. Бірақ Ромео жауап ретінде қылышын ұстамай, сабырмен жанжалды шешуге тырысады. Әрине, бұл туралы әлі ешкім білмейді, бірақ үйлену тойынан кейін Тибалт Ромеоның туысы, ағасы дерлік. Меркуцио Тибалттың қорқытуына, тіпті Ромеоның қорқақтықпен мойынсұнуына ашуланады. Досын ұяттан қорғау үшін Меркутио Тибалтпен семсермен соғысады. Ромео оларды ажыратқысы келеді, бірақ сол кезде Тибалт Меркутионы өлімші етіп жаралайды, содан кейін достарымен бірге жоғалып кетеді. Ромеоның досы оның қолында өледі. Меркуционың соңғы сөзі: «Оба екі отбасыңды да алып кетеді!»

Ромео ең жақын досын жоғалтты. Ол Меркутионың соның кесірінен өлгенін түсінеді. Досы Ромеоның намысын қорғады. Өкініш, ашу мен ашу Ромеоны басып алды. Ол өзін тым жұмсақ деп сөкеді. Тибалт алаңда тағы пайда болады. Ромео қылышын суырып алып, оған қарай ұмтылады. Олар қатты және үнсіз күреседі. Ромео жеңді, Тибалт өлді. Бенволио Ромеоға қашуға кеңес береді, өйткені дуэльде Тибалтты өлтіргені үшін ол өлім жазасына кесіледі. Көңіл-күйі түсіп, Ромео кетіп қалады. Алаң ашулы азаматтарға толы. Бенволионың түсініктемелерін тыңдап болған князь өз үкімін айтады: Ромео жер аударылуға сотталды, әйтпесе ол өлімге ұшырайды.

Медбике Джульеттаға қорқынышты жаңалық әкеледі. Өлім меланхолия оның жүрегін қысады. Ағасының қазасына қайғырады, бірақ күйеуін айыптамайды. Джульетта бейшара Ромеоның қолдауы мен жылы сөзін қажет ететінін түсінеді.

Фриар Лоренцо Ромеоға заңға бағынуға және ханзада кешірім бергенше жасыруға кеңес береді. Ол Ромеоға үнемі хат жіберіп тұруға уәде береді. Ромео үшін қуғындау өліммен тең. Үміті үзіліп, Джульеттаны аңсайды. Ромео түнде Джульеттаның бөлмесіне жасырын кірген кезде ғашықтар бірнеше сағатты бірге өткізеді. Таң атқанда олар қоштасады, мазасыз болжаммен қиналады. Ромео өзінің сүйіктісінен айырыла алмайды, бірақ Джульеттаның өзі күйеуінің өмірінен қорқып, одан кетуді сұрайды.

Леди Капуле қызының жатын бөлмесіне кіріп, оны көзіне жас алғанын көреді. Ол Джульетта Тибалттың өлімін жоқтап жатыр деп ойлайды. Анасы қызына граф Париждің тойды тездеткісі келетінін, ал әкесі үйлену тойын келесі күнге белгілеп қойғанын айтады. Джульетта қорқыныштан суық. Ол ата-анасынан күтуін өтінеді, бірақ олар табанды. Олар кеткеннен кейін медбике Джульеттаның екінші некесі біріншісіне қарағанда тиімдірек болатынына сендіреді. Осы сәттен бастап ол Джульеттамен дос болуды тоқтатып, оның жауына айналады. Джульетта әлі де сенетін жалғыз адам - ​​ағасы Лоренцо. Егер монах оған көмектеспесе, қыз өлуге дайын.

Монахпен жалғыз қалған Джульетта оған өзінің қиын жағдайын айтып береді. Лоренцо оған және Ромеоға бар жүрегімен түсіністікпен қарайды және құтқарылу жолын ұсынады. Ол әкесінің еркіне бағынып, кішіпейілділікпен үйлену тойына дайындалуы керек, ал кешке сиқырлы шешім қабылдауы керек. Ол оны қырық екі сағатқа созылатын өлімге ұқсайтын күйге келтіреді. Осы уақыт ішінде Джульетта отбасылық қабірге жерленеді. Монах Ромеоға барлығы туралы хабарлайды, ол оған келеді, ал ғашықтар жақсы уақытқа дейін бірге жоғалып кете алады. Лоренцо бұл жоспардың өте қауіпті екенін жасырмайды. Бірақ егер Джульетта қорықпаса және ештеңені араластырмаса, онда бәрі міндетті түрде орындалады. Джульетта енді ештеңеден қорықпайды. Үмітпен шабыттанған ол ерітінді бөтелкесін алып үйіне барады.

Капулецтер қызының үйлену тойына дайындалып жатыр. Олар Джульеттаның енді қыңыр болмайтынына қуанады. Ұйықтар алдында анасы мен медбикесі оны мейіріммен қоштасты. Өзімен жалғыз қалған Джульетта қорқынышты сезінеді. Шешім жұмыс істемесе ше? Немесе бұл жұмыс істей ме, бірақ монах уәде еткеннен басқаша? Ол кестеден ерте оянса ше? Әлде қорқыныштан есінен танады ма? Ақырында, Джульетта барлық күмәнді тастап, бөтелкені түбіне дейін ішеді.

Таңертең бүкіл үй медбикенің: «Джульетта қайтыс болды!» деген жүректі сыздатқан айқайын естиді. Барлығы шошып кетті. Ол төсегінде жатыр, беті қансыз, онсыз да жансыз, әдемі той көйлегін киіп алған. Париж қорқынышты жаңалықтан күйзелді. Тойда ойнауға шақырылған музыканттар кетуге батылы бармай, жан-жағын тепкілейді. Ал бүкіл отбасы қазірдің өзінде терең қайғыға батып кетті. Лоренцо келеді, ол жақындарына жанашырлық білдіреді және марқұмды зиратқа апару уақыты келгенін еске салады.

Ромео Мантуада жасырынып жүр. Ол Веронада не болғанын білмейді, бірақ бір күн бұрын ол қайтыс болған пайғамбарлық түс көріп, Джульетта оны сүйіп тірілтті. Монахтан жаңалық күткен Ромео біртүрлі сезімде болады. Бірақ Ромеоның қызметшісі Бальтазар пайда болып, Джульеттаның өлімі туралы қорқынышты хабарды хабарлайды. Қайғыға батқан Ромео жергілікті фармацевттен ең күшті уды сатып алады. Ол оны қабылдайды, Джульетта екеуі қайтадан бірге болады. Осы ниетпен Ромео Веронаға барады.

Лоренцо шошып кетті. Мантуаға құпия хабармен жіберген монах тапсырманы орындамай қайтып оралды. Жазатайым жағдайда ол оба карантиніне байланысты үйге қамалып қалды, өйткені оған дейін жолдасы науқастарға күтім жасаған.

Капулет отбасының қабірі. Өлген Джульетта Тибалттың қасындағы қабірге қойылды. Пэрис қалыңдықтың табытына кідіріп, оған гүл шоқтарын шашады. Сыдырлаған дыбыс бар. Париж жасырынып жүр. Ромео пайда болады, жанында қызметшісі бар. Бальтазарға әкесіне хат беріп, Ромео оны жібереді, ал өзі ломмен криптті ашуға тырысады. Париж жасырынған жерінен шығып, Ромеоның жолын жауып, оны тұтқындау және өлім жазасына кесумен қорқытады. Ромео мейіріммен Парижден кетуді сұрайды, ол айтқанынан қайтпайды және дуэль басталады. Париждің парақшасы көмекке асығады. Ромео Парижді дуэльде өлтіреді. Өлер алдында Париж Джульеттаның қабіріне апаруды сұрайды. Ақыры Ромео Джульеттаның табытының алдында жалғыз қалады. Оның сұлулығына сүйсініп, оны тартып алған зұлым күштерді қарғап, әйелін соңғы рет сүйіп, уын ішеді.

Лоренцо бір сәтке ғана кешігіп қалды, бірақ жас жігітті құтқару мүмкін болмады. Джульетта оянады. Ол өзін жақсы сезінеді және күйеуі туралы сұрайды. Лоренцо оған шындықты айтудан қорқады және оны мүмкіндігінше тезірек крипттен шығарғысы келеді. Бірақ Джульетта енді оның сөзін естімейді. Ол Ромеоның өлгенін көріп, өзі өлгісі келеді. Ромео барлық уды ішіп алды, содан кейін Джульетта оның қанжарын ұстап, кеудесіне пышақ салады. Сыртта күзетшілердің дауысы естіледі.

Уильям Шекспир

«Ромео мен Джульетта»

Қайғылы оқиға бір аптаның бес күнін қамтиды, оның барысында өлімге әкелетін оқиғалар тізбегі орын алады.

Бірінші акт екі жауласушы отбасына жататын қызметшілер арасындағы төбелестен басталады - Монтегтер мен Капулецтер. Бұл араздыққа не себеп болғаны түсініксіз, оның жасты да, кәріні де құмарлықтың шырмауында итермелейтін ұзақ және бітімге келмейтіні анық; Қызметшілерге екі үйдің асыл өкілдері, сосын олардың басшылары тез қосылады. Шілденің шуағына шомылған алаңда нағыз шайқас қайнап жатыр. Дау-дамайдан шаршаған қала халқы ұрысты ажырата алмай қиналады. Ақырында Веронаның жоғарғы билеушісі - өлім азабына байланысты қақтығысты тоқтатуды бұйырған князь келеді және ашуланып кетеді.

Алаңға Монтегюдің ұлы Ромео шығады. Ол жақында болған ереуіл туралы біледі, бірақ оның ойлары басқа нәрселермен айналысады. Өз жасына сай ғашық болып, азап шегуде. Оның жауапсыз құмарлығының объектісі - қол жетімсіз сұлулық Розалина. Досы Бенволиомен әңгімесінде ол өз тәжірибесімен бөліседі. Бенволио оған көңілін басқа қыздарға аударуға кеңес береді және досының қарсылығына күледі.

Осы кезде Капулетке князьдің туысы граф Париж келеді, ол үй иесінің жалғыз қызының қолын сұрайды. Джульетта әлі он төртке толмағанымен, әкесі бұл ұсынысқа келіседі. Париж асыл, бай, әдемі және одан жақсы күйеу жігітті армандауға болмайды. Капуле Парижді сол кеште беретін жыл сайынғы балға шақырады. Үй иесі Джульеттаға матч туралы ескерту үшін қызының бөлмесіне барады. Үшеуі - Джульетта, ана мен қызды өсірген медбике жаңалықты қызу талқылайды. Джульетта әлі де сабырлы және ата-анасының еркіне бағынады.

Жау лагерінің бірнеше жастары, соның ішінде Бенволио, Меркутио және Ромео, Капулет үйіндегі керемет карнавал балына маска астында кіреді. Олардың бәрі қызу, өткір тілді және шытырман оқиғаны іздейді. Ромеоның ең жақын досы Меркуцио әсіресе мазақ етеді және сөзбен айтады. Ромеоның өзін Капулет үйінің табалдырығында біртүрлі алаңдаушылық билейді.

Мен жақсылық күтпеймін. Белгісіз нәрсе
Қараңғыда әлі не жасырын,
Бірақ бұл доптан басталады,
Менің өмірімді мезгілсіз қысқартады
Біртүрлі жағдайларға байланысты.
Бірақ менің кемемді басқаратын адам
Желкені көтеріп қойған...

Доптың тобырында, қожайындары, қонақтары мен қызметшілері алмасатын кездейсоқ тіркестердің арасында Ромео мен Джульеттаның көзқарастары алғаш рет қиылысады және оларды жарқыраған найзағайдай махаббат соғады.

Екеуі үшін де әлем бірден өзгереді. Ромео үшін осы сәттен бастап бұрынғы тіркемелер жоқ:

Мен бұрын ғашық болдым ба?
О, жоқ, олар жалған құдайлар еді.
Енді мен шынайы сұлулықты білмей қалдым...

Осы сөздерді айтқанда Джульеттаның туысы Тибалт оның даусын танып, бірден қылышын қолына алады. Үй иелері оған мерекеде шу шығармауын өтінеді. Олар Ромеоның тектілігімен танымал екенін және ол балға қатысқан болса да, ешқандай проблема жоқ екенін байқады. Жараланған Тибалттың өшпенділігі бар.

Ал Ромео Джульеттамен бірнеше пікір алмасады. Ол монах сияқты киінген, ол капюшонның артында оның бетін көре алмайды. Қыз анасының шақыруымен залдан сырғып шыққанда, Ромео медбикеден үй иелерінің қызы екенін біледі. Бірнеше минуттан кейін Джульетта сол жаңалықты жасайды - сол медбике арқылы ол Ромео олардың ант еткен жауының ұлы екенін біледі!

Мен жек көретін күштің бейнесімін
Орынсыз, білместіктен ғашық болдым.

Бенволио мен Меркутио допты достарын күтпестен тастап кетеді. Бұл уақытта Ромео үнсіз қабырғаға көтеріліп, тығыз Капулет бағында тығылады. Оның инстинкті оны Джульеттаның балконына апарады, ол қатып қалған күйде оның атын айтқанын естиді. Шыдай алмаған жігіт жауап береді. Екі ғашықтың әңгімесі қорқақ лебіздер мен сұрақтардан басталып, махаббат анты мен тағдырларын бірден біріктіруге шешім қабылдаумен аяқталады.

Мен өзіме тиесілі нәрсені басқара алмаймын.
Махаббатымның түбі жоқ, мейірімділігім теңіздің кеңдігіндей.
Неғұрлым көп жұмсасам, соғұрлым кең және бай боламын

Джульетта өзін басынан өткерген сезім туралы осылай дейді. «Қасиетті түн, қасиетті түн... / Өлшеусіз бақыт...» деп Ромео оны қайталайды. Осы сәттен бастап Ромео мен Джульетта ерекше табандылықпен, батылдықпен және сонымен бірге оларды тұтынған махаббатқа толығымен мойынсұнып, сақтықпен әрекет етеді. Балалық шақ олардың әрекеттерінен еріксіз жоғалады, олар кенеттен жоғары тәжірибе арқылы дана адамдарға айналады.

Олардың сенімді адамдары - монах фриар Лоренцо, Ромеоның мойындаушысы және Джульеттаның медбикесі және сенімді адамы. Лоренцо оларға жасырын үйленуге келіседі - ол жас Монтегтер мен Капулеттердің одағы екі отбасы арасындағы татулыққа қызмет етеді деп үміттенеді. Үйлену тойы Лоренцо бауырластың камерасында өтеді. Ғашықтар бақытқа толы.

Бірақ Веронада әлі де ыстық жаз және «ыстықтан тамырларыңызда қан қайнады». Әсіресе, онсыз да мылтықтай шымырлап, батылдық танытуға себеп іздеп жүргендер. Меркутио алаңда уақыт өткізіп, Бенволиомен олардың қайсысы жанжалды жақсы көретінін таластырады. Бұзақы Тибалт достарымен бірге пайда болған кезде, қақтығыс болатыны белгілі болады. Каустикалық тікенектермен алмасу Ромеоның келуімен үзіледі. «Мені жалғыз қалдыр! «Міне, маған қажет адам», - деп мәлімдейді Тибалт және жалғастырады: «Ромео, менің саған деген сезімімнің мәнін мына сөзбен көрсетуге болады: сен арамзасың». Алайда, мақтаншақ Ромео жауап ретінде қылышын ұстамайды, ол тек қателескенін айтады. Өйткені, Джульеттамен үйлену тойынан кейін ол Тибалтты өзінің туысы, ағасы дерлік санайды! Бірақ мұны әлі ешкім білмейді. Ашуланған Меркутио араша түскенше Тибалт қорлауын жалғастыра береді: «Қорқақ, менсінбей бағыну! / Мен оның ұятын қанмен жууым керек!» Олар қылышпен соғысады. Болып жатқан оқиғадан шошып кеткен Ромео олардың арасына жүгіреді де, сол кезде Тибалт оның қолының астынан Меркутионы ептілікпен ұрады, содан кейін сыбайластарымен бірге тез жоғалып кетеді. Меркутио Ромеоның қолында өледі. Ол сыбырлаған соңғы сөзі: «Оба екі отбасыңды алып кетсін!»

Ромео шошып кетеді. Ол ең жақын досынан айырылды. Оның үстіне оның кесірінен өлгенін, намысын қорғаған кезде Меркуционы сатып кеткенін, Ромео түсінеді... «Рахмет, Джульетта, мен тым жұмсақ болып бара жатырмын...» деп күбірледі Ромео. өкініш, ашу және ашу. Осы кезде алаңда тағы да Тибалт пайда болады. Қылышын суырып алып, Ромео оған «жалынды ашумен» ұрады. Олар үнсіз және төбелеседі. Бірнеше секундтан кейін Тибалт өледі. Бенволио қорқып, Ромеоға тез арада қашуды айтады. Ол Тибалттың дуэльдегі өлімі кісі өлтіру болып есептелетінін, ал Ромеоны өлім жазасына кесетінін айтады. Ромео болған жағдайдың бәріне көңілі түсіп кетіп, алаң ашулы қала тұрғындарына толып кетті. Бенволионың түсініктемелерінен кейін князь үкім шығарады: бұдан былай Ромео жер аударуға сотталды - әйтпесе ол өлімге тап болады.

Джульетта медбикеден қорқынышты жаңалықты біледі. Оның жүрегі өлімші меланхолиямен жиырылады. Ағасының қайтыс болуына қайғырып, ол Ромеоны ақтауға табанды.

Мен әйелімді кінәлауым керек пе?
Байғұс күйеу, жақсы сөзді қайдан естисің?
Некенің үшінші сағатында әйелі айтпаса...

Ромео осы сәтте ағасы Лоренцоның кеңесін мұңайып тыңдайды. Ол жас жігітке кешірім берілгенге дейін заңға бағынып, жасырынуға көндіреді. Ол Ромеоға үнемі хат жіберуге уәде береді. Ромео үмітсіздікте, ол үшін өліммен бірдей. Ол Джульеттаны аңсайды. Ол түнде оның бөлмесіне жасырын түрде кіргенде, олар бірнеше сағатты бірге өткізе алады. Таң атқанда қарақұйрық ғашықтарға қоштасу уақыты келгенін хабарлайды. Олар бір-бірінен ажырай алмайды, бозарып, жақындап келе жатқан ажырасудан және алаңдаушылықты болжаудан қиналады. Ақырында Джульеттаның өзі өмірінен қорқып, Ромеоны кетуге көндіреді.

Қызының жатын бөлмесіне кірген Леди Капуле Джульеттаны көзіне жас алып, оны Тибалттың өліміне қайғырумен түсіндіреді. Анасы хабарлаған жаңалық Джульеттаны суытып жібереді: Граф Париж үйлену тойына асығып жатыр, ал әкесі келесі күні үйлену тойын шешіп қойған. Қыз ата-анасынан күтуді өтінеді, бірақ олар табанды. Немесе Парижмен үйлену тойы - немесе «сонда мен енді сенің әкең емеспін». Ата-анасы кеткеннен кейін медбике Джульеттаны уайымдамауға көндіреді: «Сіздің жаңа некеңіз пайдасы жағынан біріншіден асып түседі...» «Әумин!» – деп жауап береді Джульетта. Сол кезден бастап ол медбикені досындай емес, жауындай көреді. Ол әлі де сене алатын жалғыз адам - ​​ағасы Лоренцо.

Ал егер монах маған көмектеспесе,
Менің қолымда өлетін құрал бар.

«Барлығы бітті! Бұдан артық үміт жоқ! – дейді Джульетта монахпен оңаша қалғанда жансыз. Медбикеден айырмашылығы, Лоренцо оны жұбатпайды - ол қыздың қиын жағдайын түсінеді. Оған және Ромеоға шын жүректен жанашырлық танытып, ол құтқарудың жалғыз жолын ұсынады. Ол әкесінің еркіне бағынып, үйлену тойына дайындалып, кешке керемет шешім қабылдауы керек. Осыдан кейін ол қырық екі сағатқа созылатын өлімге ұқсайтын күйге түсуі керек. Осы кезеңде Джульетта отбасылық қабірге жерленеді. Лоренцо Ромеоға бәрін білуге ​​мүмкіндік береді, ол оянған кезде келеді және олар жақсы уақытқа дейін жоғалып кетуі мүмкін ... «Егер сіз қорқақ болмасаңыз / немесе бір нәрсені шатастырмасаңыз, бұл жағдайдан шығу жолы», - деп қорытындылайды монах , бұл құпия жоспардың қауіптілігін жасырмай. «Маған бөтелкені беріңіз! Қорқыныш туралы айтпа, - деді Джульетта оның сөзін. Жаңа үмітпен шабыттанған ол ерітінді бөтелкесін алып кетеді.

Капулет үйінде олар тойға дайындалып жатыр. Ата-анасы қызының қыңырлығы жоқтығына риза. Мейірбике мен анасы ұйықтар алдында оны мейіріммен қоштасты. Джульетта жалғыз қалды. Шешуші әрекет алдында оны қорқыныш билейді. Егер монах оны алдаса ше? Әлде эликсир жұмыс істемейді ме? Әлде әрекеті уәде еткенінен басқаша бола ма? Ол ерте оянса ше? Немесе одан да жаманы - ол тірі қалады, бірақ қорқыныштан есін жоғалтады ма? Сонда да ойланбастан бөтелкені түбіне дейін ішеді.

Таңертең үй іші медбикенің: «Джульетта өлді! Ол қайтыс болды! Үй шатасушылық пен қорқынышқа толы. Ешқандай күмән жоқ - Джульетта қайтыс болды. Той көйлегімен төсекте жатыр, беті қансыз. Париж, басқалар сияқты, қорқынышты жаңалықтан күйзеледі. Тойда ойнауға шақырылған музыканттар әлі де ыңғайсызданып, бұйрық күтуде, бірақ байғұс отбасы қазірдің өзінде жұбату мүмкін емес қайғыға батып жатыр. Келген Лоренцо жақындарына жанашыр сөздер айтып, марқұмды зиратқа апару уақыты келгенін еске салады.

... «Мен түс көрдім: әйелім маған көрінді / Мен өлдім, мен өлдім, мен кенеттен оның ыстық ернінен өмірге келдім ...» - Мантуада жасырынған Ромео. , бұл көрініс қаншалықты пайғамбарлық болатынын әлі күдіктенбейді. Әзірге ол Веронада болған оқиға туралы ештеңе білмейді, бірақ тек шыдамсызданып, монахтан жаңалық күтеді. Хабаршының орнына Ромеоның қызметшісі Бальтазар пайда болады. Жас жігіт оған сұрақтармен асығады және - ау! - Джульеттаның өлімі туралы қорқынышты хабарды біледі. Ол аттарды әбзелдеуге бұйрық беріп: «Джульетта, біз бүгін бірге боламыз» деп уәде береді. Жергілікті фармацевттен ол ең қорқынышты және ең жылдам уды талап етеді және ол елу дукатқа ұнтақ алады - «кез келген сұйықтыққа құйыңыз, / Егер сізде жиырма күш болса, / бір жұтым сізді бірден өлтіреді».

Дәл осы уақытта Лоренцо бауырлас одан кем емес қорқынышты бастан кешіреді. Лоренцо Мантуаға құпия хатпен жіберген монах оған қайтады. Тапсырманы орындауға өлімге әкелген апат мүмкіндік бермегені белгілі болды: монах оба карантиніне байланысты үйге қамалды, өйткені оның досы бұрын науқастарға күтім жасаған.

Соңғы көрініс Капулет отбасының қабірінде орын алады. Міне, Тибалттың қасында өлі Джульетта жаңа ғана қабірге қойылған. Қалыңдықтың табытында жатқан Париж Джульеттаға гүл шоқтарын шашады. Сыбысты естіп, тығылып қалады. Ромео қызметшісімен бірге келеді. Ол Бальтазарға әкесіне хат беріп, жібереді, сөйтіп ол ломмен сырғаны ашады. Осы кезде Париж тығылған жерден шығады. Ол Ромеоның жолын жауып, оны тұтқындап, өлтіремін деп қорқытады. Ромео одан мейірімділікпен кетуді және «ақымақты азғырмауды» сұрайды. Париж қамауға алуды талап етеді. Дуэль басталады. Париждің парақшасы көмекке қорқып асығады. Париж Ромеоның семсерінен өледі және ол қайтыс болғанға дейін Джульеттаның криптіне апаруды сұрайды. Ромео ақыры Джульеттаның табытының алдында жалғыз қалады. Жер бетіндегі жаратылыстардың ең кемелін алып кеткен зұлым күштерді қарғап, ол Джульеттаны соңғы рет сүйеді және «Мен саған ішемін, махаббат!» уды ішеді.

Лоренцо бір сәтке кешігіп қалды, бірақ ол енді жас жігітті тірілте алмайды. Ол Джульеттаның оянған уақытында келеді. Монахты көрген ол бірден күйеуінің қайда екенін сұрайды және ол бәрін жақсы есте сақтайтынына және өзін көңілді және сау сезінетініне сендіреді. Лоренцо оған қорқынышты шындықты айтудан қорқып, оны крипттен кетуге асығады. Джульетта оның сөздерін естімейді. Ромеоның өлгенін көріп, ол тек қалай тезірек өлуді ойлайды. Ол Ромеоның барлық уды жалғыз ішкеніне ашуланады. Бірақ оның қасында қанжар жатыр. Уақыт келді. Оның үстіне күзетшілердің дауысы сырттан естіледі. Ал қыз кеудесіне қанжарды қағады.

Қабірге кіргендер өлі Париж мен Ромеоны, ал олардың жанында әлі де жылы Джульеттаны тапты. Көз жасына ерік берген Лоренцо ғашықтардың қайғылы оқиғасын айтып берді. Монтегтер мен Капулецтер ескі араздықтарды ұмытып, бір-біріне қолдарын созып, өлген балаларын мұңаймай жоқтауда. Олардың қабірлеріне алтын мүсін қою туралы шешім қабылданды.

Бірақ, ханзада дұрыс атап өткендей, Ромео мен Джульеттаның хикаясы әлі де әлемдегі ең қайғылы оқиға болып қала бермек...

Мұның бәрі екі жанұяның – Капулецтер мен Монтегтердің, себебі белгісіз болған кикілжіңнен басталды. Бұл отбасылардың өкілдері, олардың басшылары қала алаңына жиналып, төбелес басталады. Қала тұрғындары шайқастарды ажырата алмай қиналады, бірақ содан кейін Верона князі пайда болып, бәрін дереу тоқтатуды бұйырады, ашуланып кетіп қалды. Оған Монтегюдің ұлы Ромео келеді, әкесі оған болған қақтығыс туралы айтады, бірақ жігіт оны тыңдамайды, өйткені ол жас және Розалин деген қол жетпес сұлуға ғашық.

Князьдің туысы граф Париж Капулет отбасына әлі кәмелетке толмаған қызы Джульеттаның қолын сұрауға келеді, бірақ әкесі келісімін береді. Анасы қызына олар оған сәйкес келуге келгенін айтады - ол графтың әйелі болады. Осындай оқиғаның құрметіне Капулецтер карнавал ұйымдастырады, оған Меркутио, Бенволио және біртүрлі алаңдаушылық сезімін жеңген Ромео бетперде киеді. Қызық ортасында Ромео Джульеттамен қиылысады және Купидонның жебелері сияқты, олар найзағайдай махаббатпен тесіп өтеді. Бірақ содан кейін қыздың немере ағасы Тибалт пайда болып, ерлі-зайыптыларды ажыратады және бірден оның қылышын алады. Қожайындары шу шығармауын өтінеді де, ренжіген Тибалт кетіп қалады. Жастар бөлек тұрады, бірақ бір медбикеден оның Монтегюдің ұлы, ал ол Капуленің қызы екенін біледі, бұл олардың жау екенін білдіреді. Меркутио мен Бенволио дуалдан асып, Капуле бағында тығылған Ромеоны таппай допты тастап кетеді. Кездейсоқ ол Джульеттаның балконына жақындап, оның атын айтып жатқанын естіп, жауап береді. Олардың арасында махаббат сезімін антпен бекітетін әңгіме басталады. Олар өздеріне сенімді адам ретінде Лоренц ағаны және олардың медбикесін таңдайды. Монах ерлі-зайыптылардың жасырын үйлену тойына бұл ұзақ уақыт бойы соғысқан екі отбасын татуластырудың алғашқы қадамы болады деген үмітпен келіседі. Рәсім орындалып, Ромео мен Джульетта жұбай болып, жастар қуанышқа бөленді. Бұл уақытта Меркутио мен Бенволио алаңда отырып, бір нәрсе туралы дауласып жатыр. Тибалт пайда болып, оларды келекелей бастайды, бірақ Ромео достарына қосылғанын көріп, бірден оған назар аударады. Бірақ Ромео оған жауап ретінде ештеңе айтпайды, өйткені Тибалт онымен туысқан болды, бірақ ол бұл туралы әлі білмесе де. Оның сөздері Меркуционың ашуын келтіріп, олар қылыштарын ұстайды. Тибалт оны өлтіріп тастайды, ал Меркутио Ромеоның қолында өледі. Досының өлімі үшін Ромео Тибалтпен семсермен соқтығысады және ол өледі. Ромео мұндай әрекетке кінәлі деп танылып, қуылады, ал қайтып келсе, ол өлім жазасына кесіледі. Әйелін аңсаған Ромео түнде сүйіктісінің бөлмесіне жасырын кіріп, таң ата кетіп қалады. Джульеттаның анасы қызының бөлмесіне кіріп, оның жылап жатқанын көргенде, қыз мұны ағасының қайтыс болуына байланысты деп түсіндірді. Бірақ анасы қызын графтың тойға асыққанына, салтанатты рәсім ертең болатынына қуантты. Бұл жаңалық қыздың жүрегін шошытып, ата-анасынан тойдан бас тартуды сұрайды. Ол ағасы Лоренцодан ғажайып шешім қабылдайды, оны ұйықтатады, оны ішеді және таңертең ол өмірдің белгілерінсіз табылды. Оның денесі қабірге апарылады, онда рәсімнен кейін Джульеттаның жоспары туралы ескертілмеген Ромео келеді. Қайтыс болған әйелін көріп, қайғыдан у ішіп, өліп қалады. Лауренцо сәл кешігіп қалды және енді Ромеоны құтқара алмайды. Джульетта оянғанда, ол өлген ғашығын көріп, жоғалтуға шыдай алмай, оның қанжарымен өзін өлтірді. Бейітке кіргендер көргенінен селт ете қалды да, қайғыдан көз жасын төгіп, Лоуренс ағай оларға барлық оқиғаны айтып берді. Сонда ханзада былай деді: Дүниеде Ромео мен Джульетта хикаясынан қайғылы оқиға болмайды.

Монтегю мен Капулет отбасылары бір-біріне қарама-қайшы. Князьдің туысы Париж Капулет отбасынан шыққан 13 жасар Джульеттаға үйленгісі келетінін білдірді. Осының құрметіне отбасы доп берді, онда Монтегю отбасынан шыққан Ромео маска киіп кірді. Бір-бірін көрген Ромео мен Джульетта ғашық болды. Олар кездесе бастады, көп ұзамай Фриар Лоренцо оларға үйленді. Ромеоның достары Меркуцио мен Бенволио кездейсоқ жанжалдан кейін Джульеттаның ағасы Тибалтпен жекпе-жекке шығады. Ромео оларды тоқтатуға тырысты, бірақ Тибалт Меркуционы өлтірді, содан кейін Ромео Тибалтты өлтірді. Ромео қаладан қашуға мәжбүр болды, ал Джульетта Парижбен шұғыл үйлену тойына дайындала бастады. Фриар Лоренцо Джульеттаға оны ұйықтататын бір ерітінді ішуді ұсынды және бәрі оны өлді деп ойлайтын. Ол қабірге жерленеді, ол Ромеоны шақырады, осылайша оның Парижге үйлену тойынан аулақ болады. Ромеоның қызметшісі Бальтазар Лоренцоның хатына дейін Джульеттаның өлімі туралы Ромеоға хабарлап үлгерді. Ромео уды сатып алып, оны Джульеттаның қабірінде алуды ұйғарды. Ол скриптке келгенде, дуэльде өлтірген Парижді қабірден тапты. Осыдан кейін ол уды ішіп, қайтыс болды. Содан кейін Джульетта оянып, өлі Ромеоны көрді және қайғыдан қанжармен өзін өлтірді. Осы қайғылы оқиғалардан кейін көп ұзамай Монтеге мен Капуле отбасылары татуласты.

Түйіндеме (толығырақ)

Қайғылы оқиға бір аптаның бес күнін қамтиды және өлімге әкелетін бірқатар оқиғаларды қамтиды. Бірінші актіде Монтеге мен Капуленің қызметшілері жанжалдасып қалды. Веронадағылардың бәрі бұл екі асыл отбасының бұрыннан жауласып келгенін біледі. Келесі төбелеске не себеп болғаны белгісіз, шаршы алаңдағы құмарлық қыза түсті. Қала тұрғындары шайқастарды тоқтатуға қиналады. Осы уақытта герцог пен қаланың жоғарғы билеушісі пайда болды, ол бұл қақтығысты тоқтатуға бұйрық беріп, өлім жазасына кесілді. Алаңға Ромео Монтегю шықты. Ол не болғанын әлдеқашан естіген, бірақ бұл оны қатты мазалаған жоқ. Оның ойы қол жетпес Розалиндпен айналысты. Ол досы Бенволио айтқандай, шындап ғашық болып көрінді. Ол жай ғана досына күліп, оған назарын басқа қыздарға аударуға кеңес берді.

Князьдің туысы граф Париж Капулетке қонаққа келді. Ол оқиғалар кезінде он төртке толмаған жас Джульеттаға үйленгісі келетінін білдірді. Париж асыл және бай болғандықтан, Джульеттаның әкесі бірден келісімін береді. Бұл ретте капулеттер жас жігітті өз отбасылары ұйымдастыратын жыл сайынғы балға шақырды. Бұл қуанышты хабарды Джульеттаның анасы қызымен бөлісті. Барлығы, соның ішінде Джульеттаны бесіктен бастап өсірген медбике де керемет қуанды. Әзірге қыз барлық істе ата-анасының таңдауына сенді. Шытырман оқиғаны іздеп Ромео мен оның достары бетперде киген допқа келді. Олар ыстық мінезімен және өткір тілімен ерекшеленді, әсіресе Меркуцио. Ромеоның өзі аздап қайғырды. Оны көмескі алаңдаушылық сезімі қинады. Ішкі дауыс оған бұл мерекеге келудің қажеті жоқ екенін айтты.

Мереке қызған кезде, шулы көпшіліктің арасында Ромео Джульеттаны көрді. Олардың көздері түйісіп қалғанда, ол бұрын ешқашан сүймегенін түсінді. Оған дейін келгеннің бәрі шынайы емес еді. Екеуі үшін де әлем түбегейлі өзгерді және өзгерді. Ол таңданарлық сөздерді дауыстап айтқанда, Джульеттаның немере ағасы Тибалт оның даусын таниды. Ол бірден қылышын қолына алды, бірақ қожайындары оны дер кезінде тоқтатып, мерекеде дүрбелең тудырмауды өтінді. Оның үстіне бәрі Ромеоның асыл және мейірімді екенін біледі және одан қиындық күтпеу керек. Тибалт шегінді, бірақ оның жан дүниесінде кек сақталды. Монахтың костюмінде Ромеоның жүзі көрінбеді. Ол Джульеттамен бірнеше сөз алмасып үлгерді, содан кейін ол кетіп қалды. Анасы оны іздеді. Медбикеден бұл үй иелерінің қызы екенін білді. Одан Джульетта Ромео олардың ант еткен жауының ұлы екенін білді.

Ромеоның достары допты үнсіз қалдырды, ал ол Джульеттаға жасырын қарау үшін бақшаға тығылды. Жүрегінің шақыруымен ол оның балконын тапты. Ол оның өзі туралы айтып жатқанын естіді. Ол тығылған жерден шығып, әңгімеге араласты. Олардың сөйлеген сөздері қорқақ лебіздерге толы болды, содан кейін олар мәңгілік махаббатқа ант беріп, тағдырларын дереу біріктіруге ниет білдірді. Осы сәттен бастап олар бір-біріне деген сүйіспеншілікке толығымен сіңіп, сенімді, бірақ өте сақтықпен әрекет етті. Олардың мінез-құлқында балалық аңғалдық жоғалып, жетілгендік тыныш пайда болды. Оларды монах ағасы Лоренцо, Джульеттаның медбикесі және Ромеоның мойындаушысы шын жүректен қолдады. Лоренцо осы кездесудің арқасында отбасылары жақын арада татуласады деген үмітпен жастарға жасырын үйленуге дайын болды. Жасырын неке қию рәсімі оның камерасында өтті. Жастар өте қуанышты болды.

Веронадағы жаз өте ыстық болды, ал жергілікті тұрғындардың тамырларында қан тезірек қайнады. Бір күні Меркутио Бенволиомен алаңда уақыт өткізіп жатқанда, дөрекі Тибалт жақтастарымен бірге пайда болды. Қақтығысты болдырмау мүмкін емес екені белгілі болды, бірақ содан кейін бейбіт және бақытты Ромео пайда болды. Ол Тибалттың арандатуларына жауап бермеуге тырысты. Өйткені, қазір бұл туралы білетіндер аз болса да, оған ағасы сияқты. Тыбалтқа сөйлесу аздық етті, ол жанжал тудыру үшін мазақтауды жалғастырды. Содан кейін ашуланған Меркутио Ромеоны жақтап, қатты төбелес басталды. Ромео оларды ажыратуға тырысып, ең жақын досының өліміне себеп болды. Тибалт Меркутионы қолының астынан пышақтап жіберді. Өліп бара жатқан жас жігіт екі отбасын да қарғады. Үмітсіз болған Ромео қылышын суырып алып, қысқа шайқаста Тибалтты өлтірді. Қорыққан Бенволио досына қаладан қашуға кеңес береді. Ромео кеткенде алаңға ызаланған қала тұрғындары көп жиналды. Бенволио өз үкімін жариялаған герцогқа бәрін түсіндірді. Бұдан былай Ромео жер аударуға сотталды, егер ол қалада пайда болса, ол өледі.

Джульетта бұл қорқынышты оқиға туралы медбикеден білді. Ол қатты ренжіді. Оны ағасының өліміне ренжітіп, күйеуінің өміріне қауіп төнді. Лоренцо бауырлас Ромеоны біраз уақытқа жасырынып тұруға көндірді және оған тұрақты хаттар жазуға уәде берді. Жігіт сүйіктісімен қоштасуға мәжбүр болғанына қатты ренжіді. Бұл жер аудару өліммен тең болды. Түнде ол сүйіктісінің бөлмесіне жасырын түрде кіріп, олар қысқаша сөйлесе алды. Таң атқанда кететін уақыт болды. Бөлмеде Леди Капуле пайда болған кезде, ол қызын көзіне жас алды, оған Джульетта ағасының қайтыс болуына байланысты деп жауап берді. Анасы қорқынышты хабарды жеткізді. Граф Париж үйлену тойына дайындықты тездетуді өтінді, ал әкесі келесі күні оларға үйленуге келісті.

Леди Капуле кеткеннен кейін медбике оны жұбатуға тырысты және одан қатты ренжімеуді өтінді, өйткені Парижбен неке Ромеодан да жақсырақ болуы мүмкін. Осы сәттен бастап ол медбикеден жауды көрді, енді оған тек ағасы Лоренцо ғана көмектесе алады. Монахпен жалғыз қалған ол енді үміт жоқ екенін мойындады. Ол қыздың үмітсіз жағдайын түсінді және Ромеоға шын жүректен жанашыр болды. Шығудың бір ғана жолы болды. Ол Парижге үйленуге келіскендей болып, үйлену тойының қарсаңында оны үш күн бойы өлімге ұқсас терең ұйқыға батыратын бір күшті ерітінді ішуге мәжбүр болды. Осы уақыт ішінде ол Капулет отбасылық криптіне жерленеді. Лоренцо Ромеоға жедел түрде келуін сұрап хат жазады. Ол оянғанша криптке жетуі керек еді, содан кейін олар бірге қашып, жақсы уақытқа дейін жасырынуы мүмкін. Джульетта бұл жоспарға келісті. Өйткені, сүйіктіммен бірге болудан басқа амал жоқ еді.

Капулет үйінде тойға дайындық қызу жүріп жатты. Бөлмесінде жалғыз қалған Джульетта Лоренцо ағамыз берген ұйықтататын дәріні қабылдауға шешім қабылдады. Бұған дейін ол ұзақ уақыт бойы күмәнданды, бәрі олар ойлағандай болатынына сенімді болмады, бірақ ол әлі де ішеді. Келесі күні таңертең медбике оны тауып алып, жүрегін елжіретіп айқайлады. Бойжеткен қалыңдық көйлегін киіп, төсегінде бозарып, ессіз жатты. Күмән жоқ, ол өлді. Бұл жаңалық Джульеттаның барлық туыстары сияқты Париждің де көңіл-күйі түсіп, күйзеліп қалды. Лоренцо ағамыз келіп, көңіл айтып, марқұмды отбасылық бейітке жерлеу уақыты келгенін айтты. Ал Ромео Мантуада жасырынып, қорқынышты пайғамбарлық түс көрді, онда ол өлді. Ол ағасы Лоренцодан хабар күтті, бірақ оның орнына оның қызметшісі Бальтазар Джульеттаның өлімі туралы қорқынышты хабармен келді.

Амалсыздан аттарды әбзелдетіп, жолға шығуды бұйырды. Жолда ол жергілікті дәрігерден ең күшті уды сатып алды. Ол сүйіктісіне бүгін қосыламын деп дауыстап уәде берді. Соңғы көріністе Тибалт жерленген Капуле крипті көрсетілген. «Өлі» Джульетта да сонда қойылды. Париж қалыңдықтың табытында тұрды. Осы кезде мұңын шаққан Ромео пайда болды. Париж оның жолын қоқан-лоққымен жауып тастады. Ромео төбелеске шыққысы келмей, одан тыныш кетуді өтінді, бірақ ол бас тартты. Жастар жекпе-жегінде жазықсыз Париж қаза тапты. Жалғыз қалған Ромео сүйіктісіне тоймайды. Ол тірідей сұлу болып көрінді. Оны сүйгеннен кейін ол күшті у ішті. Лоренцо кешігіп, оны құтқарып үлгермеді.

Джульетта оянғанда монахты көрді. Ол өзін жақсы және көңілді сезінетініне сендірді және күйеуінің қайда екенін сұрады. Лоренцо оған шындықты айтқысы келмеді және оның бұл жерден тезірек кетуін сұрады. Бірақ Джульеттаның көзқарасы өлі Ромеоға түсіп, өмірдің мәнін жоғалтты. Оның денесінің жанындағы қанжарды көріп, оны алып, кеудесіне батыл сүңгітеді. Қабірге кіргендер өлген Ромео, Джульетта және Париждің денелерін тапты. Лоренцо көзіне жас алып, болған жағдайды айтып берді. Монтегтер мен Капулецтер байғұс балаларын ұзақ және мұңаймай жоқтап, ұзақ жылғы араздықты тоқтатуды ұйғарды. Олардың қабірлеріне алтын мүсіндерді орнату туралы шешім қабылданды. Содан бері көп уақыт өтті, бірақ Ромео мен Джульеттаның хикаясы әлемдегі ең қайғылы оқиға болып қала береді...